Mit der Fantasykomödie “Die Besucher” gelang Regisseur Jean-Marie Poiré im Jahr 1993 ein Überraschungshit, der insbesondere in seinem Heimatland, aber auch hierzulande eine enorme Fangemeinde besitzt und ein absoluter Publikumserfolg war. Fünf Jahre später folgte die Fortsetzung “Die Zeitritter – Auf der Suche nach dem heiligen Zahn”, welche erneut von Jean-Marie Poiré inszeniert wurde und im Grunde genommen eine Art Remake darstellt (ebenso wie das 2001 vom gleichen Regisseur und mit den gleichen Hauptdarstellern produzierte US-Remake “Just Visiting”, welches nicht in diesem Set enthalten ist). Im Gegensatz zum 2016 nachgeschobenen Abschluss der Trilogie “Die Besucher – Sturm auf die Bastille”, waren die ersten beiden Filme bislang hierzulande nur auf DVD erhältlich, doch das ändert sich nun, denn Tobis Home Entertainment bringt jetzt im Vertrieb von LEONINE alle drei Filme der Trilogie in einer Box in den Handel, womit die ersten beiden Filme der Reihe ihre deutsche Blu-ray Premiere feiern. Was die Filme zu bieten haben und wie sich die blauen Scheiben in technischer Hinsicht schlagen, klärt die nun folgende Rezension.
Story
-
"Die Besucher" (9/10)
Bildqualität
Tonqualität
Ausstattung
Fazit
So löblich und erfreulich es auch ist, dass die beiden ersten Filme von Jean-Marie Poirés Zeitreise-Trilogie endlich hierzulande auf Blu-ray Disc veröffentlicht werden, so ernüchternd ist auch leider die Umsetzung. Teil 3 war und ist seit Jahren erhältlich und dürfte bereits in zahlreichen Filmsammlungen vorhanden sein - aber das ist noch das geringste Übel. Die Qualität, in der man uns die ersten beiden, deutlich besseren Titel der Reihe, präsentiert, ist leider weit von dem entfernt, was man sich wünschen würde, und was (zumindest der erste Film) verdient hat. Es ist erstaunlich und traurig, dass der Film, bei dem es sich immerhin um einen der erfolgreichsten (und besten!) französischen Filme aller Zeiten handelt, derart Stiefmütterlich behandelt wird. Teil 2, der qualitativ deutlich abfällt, liegt in einer ähnlichen Qualität vor, und lediglich der grottenschlechte Abschluss der Trilogie schaut so aus, wie man es von einer aktuellen Blu-ray Disc erwarten darf. Zudem ist der erste Teil der Reihe nach wie vor um eine Szene gekürzt, was ebenfalls ein Unding darstellt, aber nicht anders zu erwarten war. Im Gegensatz zur DVD bietet die Blu-ray Umsetzung zwar eine enorme Verbesserung, aber dennoch bleibt leider noch reichlich Luft nach oben. Gerade angesichts des 30 Jährigen Jubiläums des Films, hätte man sich etwas mehr Mühe geben können. So schmeckt das Ganze ein wenig danach, als wollte man aus dem Film schnell und möglichst ohne großen Aufwand Geld herausschlagen.
(Michael Speier)
(weitere Reviews anzeigen)
Kaufempfehlung
Testgeräte
Panasonic TX-L47ETW60
Sony UBPX700
Sony HT-S20R
Philips 55PUS8601/12
Denon dbt-3313ud
Sony BDV-N9200WB
Teufel Theater 500 THX 7.1 mit 4 Dipol Speakern
RSS Feeds