SPL: Kill Zone (UK Import ohne dt. Ton) Blu-ray

Da gebe ich hier allen recht die Englische Tonspur ist kake, die synchronstimmen passen nicht, Sammo Hung hatte in Deutsch schon bessere synchronsprecher, aber die stimme hier ist eine frechheit, schaue ihn lieber in Cantonesisch mit Eng UT wäre echt toll wenn der doch noch in Deutsch kommt, dann aber mit Anständiger Synchro bitte sonst schaue ich ihn dann wieder in Cantonesich halt mit Deutschen UT wenn er kommt :-) Fights sind einfach der Hammer liebe Sammo Hung und Donny Habe auch die Ip Man Triology und Flashpoint :-)

Die Stars Donnie Yen, Sammu Hung und Simon Yam....alle 3 bekannt aus Ip Man 1+2 liefern in diesem Action-Thriller eine super Leistung ab. Die Story ist zwar recht einfach gehalten, aber der Film wurde perfekt umgesetzt. Spannend, actionreich und vor allem die Kung-Fu Kämpfe sind von allerfeinster Güte. Allein der Endfight Donnie Yen gegen Sammu Hung ist spitzenklasse! Da sieht man, wie vielseitig die Schauspieler kämpfen können und das auf hohem Niveau! Aber mir gefällt Donnie Yen in Ip Man ( Wing Tsun ) immer noch am besten! Ich habe nun gelesen, dass SPL von Splendid in der Black Edition deutsch kommen soll.....DAS wär spitze!! Die Bildquali schwankt immer zwisschen ultrascharfen Szenen ( vor allem die Nahaufnahmen ) und weniger scharfen ( meist Weitwinkelaufnahmen ) hin und her. Auch tritt des Öfteren leichtes Körnen auf. Im Ergebnis aber ein überwiegend HD-würdiges Bild. Die beiden Lossless Tonspuren sind sehr referenzwürdig abgemischt...für mich ist die cantonesische Tonspur noch einen Ticken besser als die englische Schwester. Zudem stimmen bei der englischen Tonspur die englischen Untertitel nicht...es wird ganz anders übersetzt...Nervig! Daher entweder englische Tonspur ohne UT schauen, oder cantonesisch mit englischen UT! Die Extras sind sehr sehr umfangreich ( Umfang ca. 3 Std. ). Mich hat zudem erstaunt, wie gut Donnie Yen´s Englischkenntnisse sind! Ich rate bei den Extras sich die Zeit zu nehmen und diese anzuschauen!! TOP!!

Recht harter Eastern-Actioner, in dem vor allem Jacky Wu und Sammo Hung als Bösewichte hervorstechen. Wobei das mit den Bösewichten so eine Sache ist - eine wirklich weiße Weste hat hier eigentlich keiner und selbst die Bad Guys - oder zumindest Sammo Hung - haben auch ihre positiven Seiten. Auf eine klare schwarz-weiß-Zeichnung wurde also verzichtet, was den Film schonmal besser als den Durchschnitt macht. Dazu gibt es faszinierende Kämpfe (insbesondere Donnie Yen & Jacky Wu). Ein paar Schwächen hat der Film natürlich auch, z.B. die teilweise übertriebenen Darstellungen und die etwas sprunghafte Story.

Beim Bild irritiert die seltsame Farbgebung, die jedoch vor allem auf die Neonbeleuchtungen der nächtlichen Stadtkulisse zurückzuführen sein dürfte. Die Schärfe ist gut, aber leider nicht ganz durchgängig. Analoge Defekte sind nicht auszumachen.

Die kantonesische Tonspur ist sehr gut, die englische Synchro sollte man sich dagegen schenken - weder passen alle Sprecher zu den Darstellern, noch ist sie wirklich synchron.

Ein herausragender Film mit einem perfekten Cast, atemberauenden Fights und einem unglaublichen Ende, bei dem man als Zuschauer mit offenem Mund zurück bleibt...
Bild und Ton dieses grandiosen Filmes sind ausgezeichnet gut.
Der Bonusbereich ist sehr ausführlich und reichhaltig gestaltet.
Da es diesen Film in Deutschland bislang nur auf DVD gibt, noch dazu mit wenigen Extras (von Ascot Elite), ist einem diese Edition ans Herz zu legen.
Herausragendes Meisterwerk!!!