Sony: „Zathura“ und „Jumanji“ erstmals mit deutschem Ton in DTS-HD MA 5.1 auf Blu-ray Disc
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Sony: „Zathura“ und „Jumanji“ erstmals mit deutschem Ton in DTS-HD MA 5.1 auf Blu-ray Disc
Eine Veröffentlichung auf Blu-ray Disc haben zwar sowohl „Zathura“ (USA 2005) als auch „Jumanji“ (USA 1995) bereits hinter sich, allerdings legt Sony Pictures Home Entertainment beide Titel als „Deluxe Edition“ beziehungsweise „Anniversary Edition“ im September neu auf. Sie sind ab dem 24. September 2015 verfügbar. Wie Sony nun offiziell bekannt gegeben hat, handelt es sich dabei allerdings nicht nur um schlichte Neuauflagen.
Laut Sony sollen die Jubiläums-Editionen zu Jon Favreaus „Zathura - Ein Abenteuer im Weltraum“ und Joe Johnstons „Jumanji“ erstmals mit einer deutschen Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1 in den Handel gelangen. Bei den seit 2011 erhältlichen Erstauflagen gibt es den deutschen Ton lediglich in Dolby Digital 5.1. Darüber hinaus dürften auch bei den deutschen Veröffentlichungen die Boni aus den US-Versionen untergebracht werden. Offiziell hat Sony dies allerdings noch nicht bestätigt. Da die Editionen jedoch inhaltsgleich sein dürften, gehen wir davon aus, dass sich die hier hinterlegten Boni auch bei den neuen deutschen Editionen finden lassen. Details erhalten Sie zu gegebener Zeit wieder in den jeweiligen Filmprofilen.
Zathura Anniversary Edition
Jumanji Anniversary Edition
Neben einer deutschen Tonspur in DTS-HD Master Audio 5.1 befindet sich natürlich auch wieder der englische Track in DTS-HD MA 5.1 auf den Blu-ray Discs. Informationen zu den weiteren auf den Blu-rays untergebrachten Tonspuren finden Sie in unserer Filmdatenbank.
Zathura und Jumanji in Deutsch DTS-HD MA auf Blu-ray Disc:
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Na ja ... "Deluxe" sollte dann jeder für sich selbst definieren. Ein aufgespusteter HD-Ton (gleicher Ton wie vorher in anderem Codec; oder glaubt jemand an eine tatsächliche Neuabmischung?), ein paar Extras und das war's.
Hätte da mindestens ein schickes Steel oder ein Collector's Book erwartet; oder (als tatsächlichen Luxus) und passend zum Film: eine Holzbox in Brettspielform! Dafür hätte ich auch richtig Geld hingelegt, denn das ist was besonderes.
Dieses hier ist der krampfhafte Versuch, mit einem aufgpeppten Amaray nochmal Kohle zu machen.
Bin ich froh, das Zavi-Steel bekommen zu haben. Das sieht zumindest nach Deluxe aus ...
Ein Grund mehr Zathura zu kaufen. Jumanji habe ich schon in meiner Sammlung und stellt ein Upgrade auf HD-Ton kein Grund zu Wechseln dar.
Hatte mich bei den letzten News schon gewundert, was im Gegensatz zur Erstausgabe "besser" bei der Deluxe Edition werden/sein soll ;)
Bei Erstauflage gab es wenigstens eine Wendecover und wegen angeblichen bessere Ton in HD kaufe ich nicht. Bei meinem Ohr höre ich kaum Unterschiede. Ist nur ein Werbegag von Sony um euch zu Ködern. Warte doch gleich auf native 4K Neuauflage.
Es ist einfach Schade, das dieses nicht schon im Bereich der Erstauflage möglich gewesen wäre. Für diejenigen, die den Film noch nicht besitzen, Klasse! Auf der anderen Seite war ich zufrieden mit dem Film beim gucken...
Zathura Anniversary Edition
Jumanji Anniversary Edition
RSS Feeds