Die Adaption von Videospielen für die große Leinwand ist in Hollywood schon weit verbreitet und fand zuletzt mit „Der Super Mario Bros. Film“, „Uncharted“ oder einer TV-Serie zu „The Last of Us” durchaus gelungene Umsetzungen. Das eine Hollywood-Produktion auf einem Brettspiel basiert, ist hingegen eher seltener der Fall. Aber genau solch einer Vorlage widmet sich der Abenteuerfilm „Dungeons & Dragons: Ehre unter Dieben“, welcher auf dem gleichnamigen, bereits 1974 entstandenen Pen & Paper-Spiel basiert. Dabei handelt es sich es sich nicht um den ersten Versuch, wurden doch schon Anfang der 1980er Jahre und pünktlich zum Millennium Real- sowie Zeichentrickfilme auf den Markt gebracht, welche das beliebte Rollenspiel adaptierten. Die hiervorliegende Variante ist also ein erneuter Versuch das ausgeklügelte und regelreiche Brettspiel für das Kino aufzubereiten. Die Heimkinoauswertung erfolgt dabei über Paramount Home Entertainment, welche den Film sowohl als Blu-ray als auch im ultra-hochauflösenden 4K-Format in den Handel stellen – letzteres Format ist dabei noch in einer Steelbook-Variante erhältlich und richtet sich somit an die Freunde von Sammler-Editionen. Was das Abenteuer im Detail zu bieten hat, soll mit der nachstehenden Bewertung in Erfahrung gebracht werden.
Story
-
Gerade aus dem Gefängnis geflohen, geraten die beiden Gelegenheitsdiebe Edgin (C. Pine) und Holga (M. Rodriguez) schon in den nächsten Schlamassel: Ihr ehemaliger Freund und Gauner Forge (H. Grant) hat sich zum Stadtoberhaupt benannt und über die Jahre durch Lügen eine starke Bindung zu Edgins Tochter Kira (C. Coleman) aufgebaut, die ihren Vater nun für einen Egoisten hält. Um seine Frau wieder von den Toten aufstehen zu lassen, begeben sich Edgin und Holga auf die Suche nach der „Tafel der Wiedererweckung“, die ihnen Forge einst raubte. Hilfe erhalten sie dabei von der Druidin Doric (S. Lillis) sowie dem Zauberer Simon (J. Smith). Doch die Suche ist mit allerlei Gefahren gespickt, zu denen nicht nur verborgene, von Drachen bewachte Verliese gehören. Auch die roten Zauberer, welche für den Tod von Edgins Frau verantwortlich waren, sind den Abenteurern auf der Spur. Mit Magiern Sofina (D. Head) hat sich sogar eine von ihnen in den Dunstkreis von Forge geschlichen, um selbst zukünftig die Macht im Land zu übernehmen.
![DuD Ehre unter Dieben (7).jpg DuD Ehre unter Dieben (7).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (7).jpg)
![DuD Ehre unter Dieben (2).jpg DuD Ehre unter Dieben (2).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (2).jpg)
![DuD Ehre unter Dieben (3).jpg DuD Ehre unter Dieben (3).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (3).jpg)
Bildqualität
![DuD Ehre unter Dieben (4).jpg DuD Ehre unter Dieben (4).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (4).jpg)
Tonqualität
-
- Deutsch Dolby Digital 5.1
- Englisch Dolby Atmos (inkl. Dolby True HD 7.1 Kern)
- Weitere Tonspuren siehe Datenbank-Eintrag
![DuD Ehre unter Dieben (5).jpg DuD Ehre unter Dieben (5).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (5).jpg)
Ausstattung
-
- Von Würfeln zu Drachen: Ehrung der Überlieferungen (11:15 Min.)
- Galerie der Schurken: Die Helden von „Dungeons & Dragons“ (11:24 Min.)
- Breitschwerter, Streitäxte und Knallharte Schlägereien (8:40 Min.)
- Gag Reel (6:51 Min.)
- Entfallene und erweiterte Szenen (10:35 Min.)
![DuD Ehre unter Dieben (6).jpg DuD Ehre unter Dieben (6).jpg](/image/moviereview/DuD Ehre unter Dieben (6).jpg)
Fazit
-
Die Adaption des Pen & Paper Rollenspiels bietet eine gehörige Portion Humor, vielfältige Figuren, abwechslungsreiche Handlungsorte und jede Menge Fantasy-Action. Der Cast harmoniert dabei sehr gut und stellt die unterschiedlichen Charaktere hervorragend dar. Optisch kann sich das Ganze ebenfalls recht gut sehen lassen, denn beim Bild überzeugt man mit einer sehr guten Detailierung und kräftigen Farben. In akustischer Hinsicht muss man auf der Blu-ray leider als Zuschauer der deutschen Synchronisation Abstriche machen, denn hier bekommt man nur einen klassischen Dolby Digital -Ton geboten, der zwar recht ordentlich abgemischt ist, aber keinesfalls mit dem O-Ton im Dolby Atmos-Format mithalten kann. Kleiner Tipp daher: Wer auf 3D-Sound Wert legt, sollte besser zur UHD-Fassung greifen, welche auch bei der deutschen Synchro über einen fast schon referenzwürdigen Dolby Atmos-Sound verfügt. Das Bonus-Material liefert dann einige interessante Beiträge zur Film-Entstehung – doch auch hier kann man nur auf die UHD verweisen, welche nochmals 3 zusätzliche Bonus-Features mit sich bringt. Dem Hauptfilm tut dies freilich keinen Abbruch, der bietet beste Fantasy-Unterhaltung in kurzweiliger Form, von der es gerne zukünftig noch einen Nachschlag geben darf.
(Jörn Pomplitz)
(weitere Reviews anzeigen)
Kaufempfehlung
Testgeräte
TV: LG OLED 65C17LB
Player: Oppo UDP-203
AVR: Yamaha RX-A1080
Front-Lautsprecher: Canton Vento 890.2
Center-Lautsprecher: Canton Vento 866
Surround-Lautsprecher: Canton Chrono 507
Atmos-Lautsprecher: Canton InCeiling 989
Subwoofer: SVS SB-2000 Pro