USA/UK: "Lola rennt" im Juli 2024 in deutscher Sprache auf Ultra HD Blu-ray verfügbar – UPDATE
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
USA/UK: "Lola rennt" im Juli 2024 in deutscher Sprache auf Ultra HD Blu-ray verfügbar – UPDATE
Nach der Erstveröffentlichung im Vertrieb von Warner Home Video wurde Tom Tykwers Kultfilm "Lola rennt" (Deutschland 1998) mit Franka Potente und Moritz Bleibtreu Anfang des letzten Jahres von Filmjuwelen erneut auf Blu-ray im Keep Case mit Schuber auf den Markt gebracht. In den USA ist der Spielfilm bereits vor rund zwei Jahren als Teil einer "Sony Pictures Classics: 30th Anniversary Collection" auf Ultra HD Blu-ray erschienen. Sony Pictures Entertainment veröffentlicht die 4K-Umsetzung am 30. Juli 2024 in den Vereinigten Staaten auch einzeln inklusive Dolby Vision im Keep Case. Neben englischen und spanischen Sprachfassungen liegt "Lola rennt" natürlich ebenso im deutschen Original in DTS-HD Master Audio 5.1 vor. Zur Sonderausstattung gehören zwei Audiokommentare, ein Making-of, die Featurette "Still Running", das Musikvideo "Believe" und der Kinotrailer.
Inhalt: Lola (F. Potente) bekommt einen Anruf von ihrem Freund Manni (M. Bleibtreu). Er hat 100.000 Mark, die einem Gangster gehören, in einer U-Bahn Station verloren. Um ihrem Freund aus der Patsche zu helfen, hat Lola nur 20 Minuten Zeit, 100.000 Mark wieder aufzutreiben. Gelingt es ihr nicht, ist Manni zu jeder Tat bereit. Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Wird es Lola gelingen, so viel Geld innerhalb dieser kurzen Zeitspanne aufzutreiben? (sw)
UPDATE:
Auch in Großbritannien wird "Lola rennt" mit deutscher Tonspur auf Ultra HD Blu-ray zur Verfügung stehen. Die 4K-Umsetzung kann u. a. bei jpc.de vorbestellt werden.
Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.
Plaion haben mit diesem Titel nix zu tun. In Deutschland liegen die Rechte nicht bei Sony sondern X Verleih. Und die haben einen Vertriebsdeal mit Filmjuwelen. Ich habe erst kürzlich dort nachgefragt und man hat mir gesagt UHD Titel wären noch in Planung. Konkretere Infos gibt es erstmal nicht.
@Gil Grissom : Ich sammel halt nur deutschsprachige (DE/AT/CH) Veröffentlichungen. Fängt schon mit den Freigaben auf den Covern an. Bei Spielen ebenfalls. Will kein PEGI auf meinem Cover haben.
@Belphegor
Ich kann mir vorstellen das Plaion da jetzt noch was machen. Sonst hätten die das schon gemacht. Die US UHD mit deutschen Ton ist schon seid mindestens 2 Jahren da. Denn da hab ich denn hier schon gesehen. Und jetzt kommt die aus der UK und Jpc bringt denn. Wo ist das Problem mit englischen Cover. Manche tun den woanders rein. Ich zum Beispiel tue den im Koffer. Und auf der UHD selber ist dann sowie die US Cover drauf. Und nur das Hauptcover würden die machen. Und das würden das sich auch bezahlen lassen. Also könnte es sein das die UHD teurer wird.
Der fehlt mir noch komplett in der Sammlung. Nur wo bleibt die deutsche VÖ Ankündigung. Ich importiere ja nichts und möchte ein deutsches Cover haben. Plaion bitte übernehmen.
Ein Top 5-Film für mich. Klar, da ist auch viel Nostalgie dabei. Aber ich finde ihn jetzt mit viel Filmerfahrung sogar besser, als in den 90ern, als ich ihn mit 14 Jahren gesehen habe. Dass man die wirklich guten Filme in 4K Importieren muss, ist ja schon normal. Die Ironie wird halt erst richtig deutlich, wenn es ein deutscher Film ist. Keine Sorge, in 4, 5 Jahren kommt er sicher auch hier raus, dann wahrscheinlich in der super-limitierten Mediabook-Ausgabe für 60 € und mit schlechter enkodierten Disk. Wer günstig importieren will: wowhd.co.uk. Kein Porto, aber die Umsatzsteuer von 19 % kommt an der Kasse noch drauf. Dauert nach Versand etwa 2 Wochen, bis es ankommt.
Bei den Amerikanern kommt der Film halt sehr gut an, und damit steht einer 4k-Ausgabe auch nichts groß im Weg. Bei uns ist das wieder mal ein oje, oje.
RSS Feeds