"Star Trek: Strange New Worlds - Staffel 1" auf Blu-ray und im 4K-Steelbook: Finale Details bekannt - UPDATE 3

Wieso ist das 4k Steelbook in Deutschland nicht bestellbar ?

Bei Paramount plus lief die Serie in Stereo.

@Moviesepp
Ja das mit den IMAX Szenen hat mich besonders bei Dune gestört. Es geht ja, siehe TENET und die anderen Christopher Nolan Filme. Ich weiß nicht was da los ist. Sitzt da einer, der für die Discs verantwortlich ist und sagt: Ich hab 2004 mal gehört, dass der Kunde unterschiedliche Seitenverhältnisse nicht mag deshalb lassen wir das...

Gerade beim Ton bin ich nachsichtiger. Gerade wenn man sieht, dass sich Leute aufregen, wenn ein Film, der in Deutsch wie Englisch vor 30 oder 40 Jahren in Stereo rausgekommen ist, im Original ein 5.1 remake bekommt, aber auf Deutsch nur der original Kinoton dabei ist. Kommt schon, "so gut wie im Kino" ist nicht mehr gut genug?

@Moviesepp Ich finde immer noch, dass der Vergleich mit Disney hinkt. Disney ist Schlusslicht, keine Frage. Was die alleine an Back-Katalog von 20th Fox unter Verschluss halten, ist schon eine sehr bewusste Form von "Because fuck you, that's why". Und wenn sie mal was rausbringen, ist es gerne lieblos und mutmaßlich bewusst beschnitten im Vergleich zu D+.

Paramount hat auch einen Streamingdienst, aber bringt aktuelle Inhalte trotzdem als 4k-Steel. Oder stecken viel Aufwand in den Back-Katalog (looking at you, Godfather). Und ja, sie können sich gerne ein wenig mehr anstrengen beim Ton, s.u. Aber sie ausgerechnet mit Disney zu vergleichen, ist dann auch unfair.

Wenn ich möchte, kann ich die nächsten 15 Jahre jeden Tag ST Strange New Worlds gucken, ohne eine Sekunde P+ bezahlt zu haben. Das kann man ihnen auch mal zugute halten, und bis Disney auf dem Niveau ist, friert eher die Hölle zu. Jetzt kann man abwägen, ob man Paramount dafür unterstützt, oder für den Ton boykottiert, aber ich bin Team "Unterstützung". Auch wenn noch mehr ginge.

Edit: Das gilt natürlich nur, solange P nicht Inhalte (auch Tonspuren) im Stream hat, die sie nicht veröffentlichen. Aber ich habe kein P+ und kann nicht sagen, welchen Ton ST SNW da hat, evt. kann mich jemand aufklären?

@Furudal
Grundsätzlich kann man darüber streiten.
Aber: bei einem Premiumprodukt (auch in Bezug zum Preis!!) erwarte ich einfach die bestmögliche Qualität; ansonsten muß der Preis nach unten angepasst werden.
Oder würde hier jemand eine deutsche Premium-Automarke mit Kassettenradio zum Premiumpreis kaufen?
Also ich nicht…und diese Produkte werden auch weltweit verkauft.
Außerdem wundere ich mich doch manchmal, welche Trashfilme oder Kinoflops mit echt anständiger HD-Tonspur angeboten werden. Wenn es die Absatzzahlen erhöht, dann geht oftmals viel viel mehr.
Also Leute: nicht mit schlechter Qualität abfinden; wir sollten immer wieder darauf hinweisen und vielleicht hier und da mal verzichten, damit sich was ändert.
Mir fällt gerade noch eine weitere Frechheit der Industrie ein: wenn ich richtig informiert bin; teure UHD z.B. von Black Panther (Wakanda forever) ohne IMAX-Szenen, aber im Stream bei Disney+ mit IMAX.
Auch das geht gar nicht und ist dem tollen Medium HD/UHD nicht zuträglich.

@Furudal :-) Ich bin auch froh, gucke oft gerne auf D und wechsel erst später aus Interesse mal auf O-Ton. Was ich sagen wollte: Die arbeiten ja nicht mit vorhandenem Material inzwischen Unbeteiligter Dritter, sondern haben die gesamte Kette "selber zu verantworten". Außerdem geht es um die reinen Texte, die FX- und Musik-Spuren kommen ja vom Original. Und jetzt die Sprecher halt mit aktueller Technik aufzunehmen, ist finde ich nicht soo überzogen, das kann ja nicht der preistreibende Faktor sein. Auch wenn ich Dir im Grunde insofern Recht gebe, dass ich nicht auf einen Kauf verzichte deshalb. Die Wahrheit liegt vermutlich dazwischen.

Edit: Vllt ist es eine Frage des Platzes auf der Disk (was auch etwas schwach wäre, aber immerhin ein Grund)

@crusy
gut ich verstehe was Du meinst, ich hatte es jetzt nur auf die Veröffentlichung der Disc bezogen. Zu Disney kann ich nicht mehr sagen, so detailliert wie Du kenne ich mich nicht aus.

Es kann aber sein, dass die Ansprüche hier etwas überzogen sind. Statt auf einer Synchro zu bestehen, die in Qualität dem Original entspricht, wäre ich ehrlich gesagt froh, dass der Deutsche (+A & CH) Markt groß genug ist, dass überhaupt alles synchronisiert wird. Wenn auch mit schmalerem Budget.
Wobei... wenn wie in Skandinavien vieles im englischen Original laufen würde, vielleicht würden dann endlich ein paar mehr Leute bei uns anständiges Englisch lernen.

@Furudal Als Außenstehender (ich habe gar nicht das Equipment) möchte ich zwei Anmerkungen machen:

- Disney+ ist (vermutlich!?) ein schlechtes Beispiel, denn insbesondere bei Star Wars hat sich Disney sehr in die Nesseln gesetzt und physisch nominell schlechteren Ton veröffentlicht, als sie auf D+ anbieten. Das als Vergleich heranzuziehen ist eine Steilvorlage, soweit ich das als wie gesagt Unbeteiligter verstehe :-)

- ST Strange New Worlds ist doch eine Eigenproduktion von Paramount? Bzw. von CBS, aber *für* Paramount. Da finde ich Kritik an einer Tonspur gerechtfertigt, denn "was sollen die machen?", naja, es halt dann von vornherein auf Stand der Technik produzieren, lautet vermutlich die Antwort.

@Moviesepp
ich lese diese Kritik immer wieder. Bist Du Dir sicher, dass es den Deutschen Ton überhaupt in besserer Qualität gibt? Wenn der nur in DD5.1 produziert wird, was sollen die machen? Einfach die DD5.1 Spur in eine DTS-HD MA oder Dolby TrueHD spur packen und die Bitrate aufblasen ohne, dass auch nur ein bisschen die Qualität besser wird?
Viele Serien gibts auf Deutsch nur in DD5.1. Ich glaube sogar bei Disney+ ist die deutsche Tonspur vom Mandalorian DD5.1

Ah ja…. DVD-Ton auf UHD. Wieder einmal sehr schade. Kein Kauf von mir zum Release-Termin. Vielleicht mal irgendwann in einer Aktion, wenn der Preis niedrig ist und der Ausstattungsqualität entspricht.