Anime-Kost im Januar: „Patlabor 3 - The Movie“ am 25.01.2013 auf Blu-ray Disc

23.11.2012

Anime-Fans haben wirklich keinen Grund zur Sorge, werden sie doch von Labels wie Kazé, Universum Anime und I-On New Media regelmäßig mit Filmen aus dem Genre versorgt. Im nächsten Jahr werden nicht nur weitere Titel in der Studio Ghibli Collection auf Blu-ray Disc veröffentlicht (wir berichteten), sondern darüber hinaus auch Filme wie „Blood C: The Last Dark“ (Japan 2012) und „Ikki Tousen in Kyoto“ (Japan 2010). Wenn wir schon bei Kazé sind, dann wollen wir auch kurz bei diesem Label bleiben.

Kazé bringt im nächsten Jahr, genauer gesagt am 25. Januar 2013, den dritten Teil von „Patlabor“ in die Läden. Dieser wurde nicht mehr von Mamoru Oshii, sondern von den beiden Regisseuren Takuji Endo und Fumihiko Takayama in Szene gesetzt. Nach aktuellen Informationen soll das von Studio Madhouse produzierte „Patlabor 3 – The Movie“ (Japan 2001), der auch unter dem Namen „WXIII: Patlabor the Movie 3“ bekannt ist, ohne deutsche Tonspur auskommen und lediglich mit einer französischen und japanischen Tonspur in Dolby Digital 2.0 sowie 5.1 aufwarten, was eher unüblich für Kazé ist. Dafür werden deutsche Untertitel auf der Blu-ray untergebracht. Über eine endgültige Bestätigung halten wir Sie natürlich auf dem Laufenden.

Japan: Das 21. Jahrhundert hat gerade erst begonnen und die auf Labor getauften Roboter arbeiten vor allem in der Bucht von Tokyo. Doch eines Tages beginnt eine Reihe von hinterhältigen Attacken auf die Labors und die beiden Polizisten Hata und Kusumi untersuchen diese Vorfälle. Nachdem sie zunächst vermuten, dass hinter diesen Anschlägen ein Sabotageakt stecken könnte, häufen sich die Hinweise, dass ein mysteriöses Wesen Schuld an dieser Misere ist. Schon bald darauf entpuppt sich dieses Märchen als bittere Wahrheit... Update: Wie Kazé nun mitteilt, hat man sich entschlossen die französische Version hierzulande zu vermarkten, was die deutschen Untertitel erklärt. Das Label gibt folgendes Statement: "OmU-Alarm: Da die französische Blu-ray auch die deutschen Untertitel enthält, haben wir uns entschlossen, diese zu importieren und über unseren Katalog zu vertreiben."

Patlabor 3 - The Movie - 24,99 €

(mw)

23.11.2012 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Kenn ich leider nicht, aber alle fans wird es sicherlich freuen, wenn dieser film dann rausgebracht wird.

23.11.2012 um 23:20

von gelöscht

da müsst ich erstmal Teil 1 &2 sehen, sonst blickt man bei Animes einfach die Stories nicht. Momentan bin ich aber eh wieder auf dem Japantrip und lese eine Manga Serie.

23.11.2012 um 20:55

von gelöscht

Die Story liest sich doch schon mal nicht schlecht, leider kenne ich weder Teil 1 noch Teil 2, sollte ich bei Gelegenheit mal nachholen :)

23.11.2012 um 20:55

von EnZo

Freue mich für die Anime-Fans (wobei ich ab und zu auch mal gerne einen schaue, vorzugsweise einen Ghibli) für die beiden Neuerscheinungen auf BD. Diese werden nicht in die Sammlung wandern, aber ich bin nicht abgeneigt diese irgendwann mal zu sichten, wenn sich die Gelgenheit mal bietet.