"Reise in die Urzeit": Tschechoslowakischer Science-Fiction-Klassiker ab 23. Mai 2024 erstmals auf Blu-ray - UPDATE

12.02.2024

Unter dem Filmjuwelen-Label bringt die Fernsehjuwelen GmbH zum ersten Mal in Deutschland "Reise in die Urzeit" (Tschechoslowakei 1955; OT: "Cesta do pravěku") auf Blu-ray Disc heraus. Der ebenso unter dem Titel "Dinomania - Reise in die Urwelt" geläufige Science-Fiction-Familienfilm von Karel Zeman – bekannt für "Die Erfindung des Verderbens" (Slowakei, Tschechien 1958; OT: "Vynález zkázy") und "Krabat - Der Lehrling des Zauberers" (Tschechoslowakei, Deutschland 1977; OT: "Carodejuv ucen") – erzählt die Geschichte von vier Freunden, die sich auf eine lehrreiche Reise durch die Zeit begeben. Die deutsche HD-Premiere kommt am 23. Mai 2024 mit einer Bildkodierung in 1080p, 1.37:1, AVC im Vertrieb der Alive AG im Keep Case inklusive Schuber auf den Markt. Wie die deutschsprachige Version liegt auch das tschechische Original in Dolby Digital 2.0 vor. Die Zusatzausstattung umfasst neben der in den 1960er-Jahren entstandenen US-Fassung, einem Audiokommentar von Dr. Rolf Giesen und Trailern noch zahlreiche Featurettes über den Regisseur, den Spielfilm selbst, die Drehorte, die Spezialeffekte und die Restaurierung. Vorbestellungen sind in den Onlineshops von Alive und Fernsehjuwelen möglich.

Inhalt: Die Freunde Petr (J. Lukáš), Toník (P. Herrmann), Jirka (V. Bejval) und Jenda (Z. Husták) finden nahe einer Höhle einen versteinerten Trilobiten. Sie würden solch einen Gliederfüßer gerne in der natürlichen Umgebung beobachten, was allerdings nur mit einer Zeitreise möglich ist. So folgen die vier mit einem Ruderbott dem Fluss der Höhle und landen als Erstes in der Eiszeit. Sie reisen immer weiter zurück in die Vergangenheit und stoßen auf Säbelzahntiger und Flugsaurier, bis sie sogar einem Kampf zwischen einem Tyrannosaurus rex und einem Stegosaurus beiwohnen. Am Ende sind sie dort, wo alles Leben auf Erden seinen Anfang nahm. Werden die Jungen da einen lebenden Trilobiten finden? (sw) UPDATE (vom 12.02.): Vorbestellungen sind ab sofort auch bei Amazon.de möglich.

Ab 23. Mai 2024 auf Blu-ray Disc:

16,99 €

16,99 €

14,95 €

14,95 €

16,66 €

16,98 €

16,99 €

17,99 €

18,59 €

Reminder

zum Forum

12.02.2024 - Kategorie: Filme

news

KOMMENTARE

Bitte loggen Sie sich ein, um einen Kommentar zu verfassen. Sollten Sie noch nicht auf bluray-disc.de registiert sein, klicken sie bitte hier.

Sehr gut! Ich hoffe, die restlichen Karel Zeman Filme kommen ebenfalls noch, wie Baron Münchhausen oder Das Fliegende Luftschiff.

01.02.2024 um 09:57

von Mac_Tear

#13

Oh, wie liebte ich diesen Film in meiner Kindheit. Der war für seine Zeit wirklich sehr gut gemacht und das alles ohne CGI-Effekte. Handwerklich die hohe Schule der Filmkunst.

30.01.2024 um 06:20

von cheesy

#12

Wahnsinn das die endlich diese Perle auch ausgegraben haben, da kann man nur sehr gespannt sein was Qualitativ aus dem Film rausgeholt wurde.

30.01.2024 um 04:47

von Matrix1968

#11

@Tilo
Die britische BD von Second Sight hat einen Gelbstich.
Hab die deswegen wieder verkauft.

30.01.2024 um 00:04

von VHS

#10

Ich würde mir wirklich wünschen, der Film hätte auch den passenden deutschen Vorspann, so wie er damals im Kino und im DDR- Fernsehen lief und nicht einfach nur den tschechischen Vorspann. Oder wenigstens als Zugabe in den Extras. Er wurde leider bisher noch nirgendwo veröffentlicht.

29.01.2024 um 22:44

von Tilo

Hat den Film schon mal jemand in der restaurierten Version auf DVD oder im Stream auf Prime gesehen? Kann es sein, das die Restauration durch Farbangleichungen die Filmtricks etwas verfälscht hat, die im Original gar nicht so perfekt ausgesehen haben? Oder lag das nur an dem bisherigen schlechten Materal?

Eindeutig ist die Sache jedenfalls bei den alten Sindbad- Filmen, früher hatten die Stop Motion- Figuren einen blauen, lila Farbton und waren etwas blasser, was jetzt komplett verschwunden ist. Sieht besser aus, aber ist eigentlich ein Eingriff und eine Veränderung der Filme.

29.01.2024 um 22:28

von Tilo

Bis jetzt war es immer so, das man auf den DVDs die beiden Synchros am Titel des Films auseinanderhalten konnte. "Dinomania- Reise in die Urwelt" war die ZDF- Synchro aus den späten 80ern und bei der "Urzeit" war die DEFA- Synchro am Start.

29.01.2024 um 22:12

von Tilo

Also meine DVD von diesem Film trägt den Titel "Reise in die Urwelt" und ist in deutsch Dolby Digital 5.1. In der Hoffnung zumindest auf eine bessere Bildqualität warte ich mal gespannt die Blu-ray-Version ab.

29.01.2024 um 21:04

von dolby01

Beide Synchros?
Und hoffentlich die 4K-Restauration - da warte ich erstmal ab.

29.01.2024 um 18:36

von VHS

Es gibt Zufälle, die gibt es garnicht. Beim Jurassic Park schauen über Dinofilme sinniert und dabei an einen Film erinnert, in dem Kinder mit einem Boot in die Urzeit paddeln. Hat mich als kleines Kind vor Jahrzehnten unheimlich fasziniert. Musste den genauen Filmtitel erst ergoogeln und habe dann gesehen, dass nur in Tschechien eine BD erschienen ist und die deutschen DVDs viel kosten. Das war vorgestern :) Verrückte Überraschung und direkt bestellt.