Zitat:
Zitat von Sawasdee1983
Naja wenn man bedenkt wie lange die gebraucht haben um die Drunken
Master Filme überhaupt auf DVD raus zu bringen bzw. wie damit
umgegangen wurde. Teil 2 war ja innerhalb von kurzer Zeit
ausverkauft und es kam keine Neuauflage und Teil 1 meine ich ist
keine 2 Jahre her seitdem es erschienen ist. Da sehe ich mal so
richtig schwarz.
Das stimmt nicht ganz.
Teil 2, ist von 1994, er wurde in Deutschland unter dem Titel
Drunken Master veröffentlicht.
Die Disc habe ich mir damals im Juli 2002 (!) gekauft, nach ca. 2
Jahren war sie weg.
Teil 1 wurde in Deutschland unter dem Titel "Sie nannten ihn
Knochenbrecher" veröffentlicht.
Der Film ist von 1978 oder 1976.
Im Original ist der Titel Drunken Master, also Teil 1.
In dem Film taucht der besoffene alte Mann auf, der ihm (Jackie
Chan) das Drunken-Boxing beibringt.
Der Film war auch schnell vergriffen.
Sony brachte vor zwei Jahren den Film (Sie nannten ihn
Knochenbrecher) unter dem Titel Drunken Master - The Beginning
heraus.
Das bedauerliche an der Wiederveröffentlichung ist aber, dass man
den Film komplett neu vertonte, er läuft zwar länger, aber die alte
70-Jahre Synchro war einfach top.
Zumal Jackie Chan (im deutschen) die Stimme von Christian Tramitz
hatte.
Er hat Jackie Chan auch in weiteren Filmen vertont, ihm seine
Stimme gegeben.
Auf Nachfrage bei Sony damals, teilte man mir mit, dass man nicht
die Rechte an der alten und bei weitem besseren, weil spaßigeren
Syncho, erworben hat.
Soviel dazu.
Bei Splendid hatte ich auch mal gefragt, ob man vielleicht eine
Neuauflage von Drunken Master 2 bekommt, irgendwann.
Doch man konnte mir die Frage nicht beantworten.
So viel zu den Drunken Master-Filmen!
Eine UK-VÖ würde mich ja auch glücklich machen.