Am besten warten, die Amaray ist immer wieder bei Aktionen auf Amazon dabei. Hab das labbrige Teil (gelöcherte Billig-Amaray) damals auch regelrecht nachgeworfen bekommen.
Davon abgesehn erscheint am 19. Oktober eine Neuauflage für den deutschen Markt. Keine Ahnung, ob da auch die Disc überarbeitet wird. Ich vermute aber eher nicht...

.......die Neuauflage ist ja bei uns auch von Fox.......mit deutsch/englisch /spanisch/italienisch/französisch.......alles sehr seltsam :hypnotized::rofl:

Verdammt, hatte mich auch auf die Datenbank verlassen.

Inwiefern habt ihr euch auf die Datenbank verlassen?
In der Datenbank stand

Wie deutet ihr das? Deutsch ist definitiv drauf?

@ELVIS: Alles gut..... kein Vorwurf. Auf die Datenbank ist ja in fast allen Fällen verlass und der Hinweis steht ja immer dabei, daher war die Wahrscheinlichkeit von deutschem Ton hier sehr hoch, auch aufgrund der Erstauflage. Ob es nun besser ist, in der Datenbank zunächst alle Spezifikationen bis zum Release wegzulassen und erst dann zu ergänzen, wenn die genauen Tonspuren feststehen, vermag ich nicht zu beurteilen.
Aber ist ja auch alles halb so schlimm. Nochmal 7,-- EUR in die Hand nehmen für das deutsche Medium und gut ist......

habe mir eine zigarre angemacht, einen whisky eigekippt UND???? KEIN DEUTSCHER TON

Zum deutschen Ton passt Bier und Weißwurst eh besser.

Richtig wäre es dann aber eigentlich den Verweis auf eine deutsche Tonspur komplett weg zu lassen, bis diese zu 100% bestätigt ist. Würde auf jeden Fall zu weniger Verwirrungen und Unmut führen als es jetzt immer mal wieder der Fall ist!

Und dann heißt es in anderen Fällen wieder.... na toll, hätte ich gewusst, dass es eine dt. Tonspur hat, hätte ich bestellt/vorbestellt... jetzt ist es ausverkauft.

Also bei Zavvi selbst stand nie etwas von deutschem Ton, insofern konnte man nicht davon ausgehen, dass deutscher Ton vorhanden ist. Hier im Forum sind auch nur Menschen unterwegs und denen passieren beim Erstellen der DB-Einträge auch mal Fehler, das ist nur menschlich und verzeihbar. Schön wäre es, wenn die Fehler jetzt korrigiert werden und gut ist. Ich habe mir gestern für 4,62 € noch die deutsche Amaray bei ebay gekauft und habe nun ein schickes Steel, mit dem Film im Originalton + eine Amaray mit dem Film auf deutsch und das für etwas mehr als 20 €, da gibt es wirklich nichts zu meckern. eLviS und Co. macht weiter so, danke für eure Arbeit!