Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Fluch der Karibik 4: Fremde Gezeiten (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)

Gestartet: 07 März 2008 00:57 - 881 Antworten


Veröffentlichung:
22.09.2011
Laufzeit:
136 Minuten
Schauspieler:
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Altersfreigabe:
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:18

cobalt

Avatar cobalt

user-rank
Blu-ray Profi
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Freiberg/ Niederfrohna
kommentar.png
Forenposts: 1.965
Clubposts: 761
seit 21.12.2008
display.png
Samsung LE-32S81B
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
121
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Großes Ostergewinnspiel 2011
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 86 mal.
Erhielt 350 Danke für 140 Beiträge
cobalt ist jetzt auf der dunklen Seite der Macht

Zitat:
Zitat von flash77
Bei PE lag es daran, dass beide Schauspieler (Bale und Depp) normal die gleiche Synchronstimme haben... deshalb musste eben einer der Darsteller von einer anderen Stimme synchronisiert werden!

Wenn man die FIlme im O-Ton schaut, hat man solche Probele aber eh nicht!

War zwar ungewohnt, aber auf jeden Fall besser als das bei The Expendables umgesetzt wurde und der halbe Cast die selbe Stimme hatte.

Hoffentlich wirds noch die Synchro aus den ersten drei Teilen, es passt einfach besser.:)



Geschrieben: 14 Dez 2010 17:24

Thorsten76

Avatar Thorsten76

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
OK aber innerhalb einer Film Reihe sollte die Synchro schon bleiben.

Nach möglichkeit zumindest, Gandalf z.B. wird im Hobbit auch eine andere Stimme haben da seine Synchro ja verstorben ist.

Obwohl Lord Vader hat ein Episode IV auch ein Sprachproblem und in V & VI nicht. IRONIE !!! :rofl:
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:25

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11717 mal.
Erhielt 7315 Danke für 3859 Beiträge
Slave 1 ist zufrieden

Versteh ich jetzt nicht mit Vader :confused:
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:29

Thorsten76

Avatar Thorsten76

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Also auf meiner Episode IV DVD hat er ein "leichtes" Lispeln ist auch bekannt in entsprechenden Kreisen.

Ist ganz schon besch.... so ein Bösewicht und dann sowas.

Naja hab`eine neue Hoffnung :rofl:


Die Blu Ray nächstes Jahr.


Aber darum geht es ja hier auch nicht.
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:30

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11717 mal.
Erhielt 7315 Danke für 3859 Beiträge
Slave 1 ist zufrieden

Naja so sprach Heinz Petruo nunmal, ist mir nie so derbe aufgefallen ;)
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:35

Thorsten76

Avatar Thorsten76

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Ne, so sprach er nicht ist ein Fehler, ich glaube vom Master oder so.

Tritt auch nur bei dieser Version der DVD. (DVD Erstausgabe im Schuber)
Oder nur auf DVD genau weiss ich das auch nicht.
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:36

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11717 mal.
Erhielt 7315 Danke für 3859 Beiträge
Slave 1 ist zufrieden

Echt? Welche Stelle? Ist mir nie aufgefallen :confused:
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:46

Thorsten76

Avatar Thorsten76

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Am meisten merkt man es gleich am Anfang, wo Vader auf die Tantive IV kommt und anweisungen gibt.

Und da wo Vade, Prinzessin Leia verhört.

Aber hier geht es doch eigentlich um PotC 4.
Geschrieben: 14 Dez 2010 17:52

Slave 1

Avatar Slave 1

user-rank
Movieprops Collector
Blu-ray Guru
fsk-geprueft
user verified
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Mertendorf/ bei Naumburg
kommentar.png
Forenposts: 9.406
Clubposts: 19.601
seit 10.01.2009
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Panasonic DMP-BDT310
anzahl.png
Blu-ray Filme:
anzahl.png
Steelbooks:
26
anzahl.png
Mediabooks:
4
anzahl.png
anzahl.png
anzahl.png
Bedankte sich 11717 mal.
Erhielt 7315 Danke für 3859 Beiträge
Slave 1 ist zufrieden

Okay wollts nurmal weissen weil ich noch nie davon gehört hab.

Nun back to Topic :thumb:
Geschrieben: 16 Dez 2010 14:36

fxdesigner

Avatar fxdesigner

user-rank
Blu-ray Starter
aktivitaet.png Aktivität:
 
Deutschland
Dormagen
kommentar.png
Forenposts: 227
seit 14.11.2010
display.png
Samsung PS-50C6970
player.png
Sony PlayStation 3
anzahl.png
Blu-ray Filme:
ps3.png
PS 3 Spiele:
anzahl.png
Steelbooks:
6
anzahl.png
zuletzt kommentiert:
Extended Edition der „Herr der Ringe“-Trilogie noch in diesem Jahr auf Blu-ray?
anzahl.png
Bedankte sich 73 mal.
Erhielt 29 Danke für 22 Beiträge


Zitat:
Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten

Neue Story-Details und neue Synchronstimme für Johnny Depp


Nachdem der Trailer zu Fluch der Karibik 4 bzw. Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten veröffentlicht wurde, tauchten nun einige neue Details auf. Regisseur Rob Marshall erklärte auf einem Event, dass die Geschichte an vielen unterschiedlichen Schauplätzen stattfinden wird.

Jack darf wohl auch wieder auf einer einsamen Insel "Urlaub" machen.Ein Ort davon ist London, wo rund das erste Drittel des Filmes spielen und die Geschichte auch direkt beginnen wird. Auf dem Festland ist Captain Jack Sparrow auf der Suche nach einem Hochstapler. Bei einer wilden Verfolgungsjagd wird Jack gefangen genommen und trifft auf die von Penelope Cruz gespielte Angelica. Es soll wohl diesbezüglich auch zu Flashbacks kommen, die ein paar Jahre in dem Film zurückliegen.

Der zweite Akt spielt dann wieder auf hoher See und stellt den gefürchteten Piraten Blackbeard vor, der laut Marshall "unglaublich böse" ist und der wohl bisher fieseste Bösewicht sein wird, der bisher je in einem Film auftauchte. Anschließend geht es dann in den Dschungel, wo nach dem Jungbrunnen gesucht wird.

Der Charakter von Barbossa soll diesmal übrigens etwas anders sein, als man ihn bisher kannte. Was ihn so anders macht, wollen wir hier aber wegen Spoiler-Gründen nicht anschneiden. Man sieht aber im Trailer, dass er im vierten Abenteuer zwei Holzbeine trägt.

Ansonsten berichten die Kollegen von Filmstarts, dass Johnny Depp in der deutschen Synchronisation tatsächlich eine andere Stimme erhält. Die konntet ihr ja bereits im aktuellen Trailer zu dem Film hören. Doch ganz so unbekannt ist diese nicht, denn dabei handelt es sich um Depps Stammsynchronsprecher David Nathan, welcher auch Christian Bale spricht.

Zwischen den Produzenten und dem Schauspieler Marcus Off soll es zu finanzieller Uneinigkeit gekommen sein, weshalb er Depp also nicht mehr seine Stimme für Fluch der Karabik leiht.

Quelle: http://www.gamona.de/kino-dvd/pirates-of-the-caribbean-fremde-gezeiten,neue-story-details-und-neue-synchronstimme-fuer-johnny-depp:news,1875634.html


............ na toll
[ygc=0]fxdesigner[/ygc]


Beitrag Kommentieren

Noch 380 Zeichen

Blu-ray Forum → Blu−ray Talk, Kino & Filme, TV−Serien, VoD & Gewinnspiele → Blu−ray Filme & Kino

Es sind 33 Benutzer und 362 Gäste online.