Nihon Falcom hat im Rahmen seines 40th Anniversary-Livestreams bekannt gegeben, dass die bislang noch nicht in englischer Sprache verfügbaren Titel der Trails-Reihe eine West-Veröffentlichung erhalten werden. Für Fans der epischen Saga ein absoluter Freudentag.

Hier gehts zum Newsbeitrag beim US-/Europa-Vertrieb NIS:
https://store.nisaeurope.com/blogs/news/falcom-40th-anniversary-virtual-concert-roundup

Als zweiter Titel soll der chronologische Nachfolger von Trails from Zero , Trails to Azure (im Original: Ao no Kiseki), in 2023 für PS4, Switch und PC erscheinen. Für den Titel wird wohl als Basis die englische Übersetzung des Fan-Übersetzungsprojekts The Geofront herangezogen und in Kooperation der Feinschliff verpasst  (https://geofront.esterior.net/2021/06/25/from-fantasy-to-reality-our-partnership-with-nis-america/).

Announcement Trailer:
 

Character Trailer:
 

Die Veröffentlichung wird nunmehr mit "early 2023" benannt.

Im NIS Europe-Store ist  inzwischen eine Limited Edtion gelistet - KLICK



Bildquelle: store.nisaeurope.com

Story Trailer:
 


EU-Release erfolgt am 17.03.2023 (Quelle: https://www.thelegendofheroes.com/crossbell/azure/)