Erstmals auf Blu-ray: Sofia Coppolas "Lost in Translation" erscheint in drei limitierten Mediabook-Editionen - UPDATE
Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
Erstmals auf Blu-ray: Sofia Coppolas "Lost in Translation" erscheint in drei limitierten Mediabook-Editionen - UPDATE
Im Mai dieses Jahres durften wir Ihnen exklusiv mitteilen, dass Birnenblatt Home Video zum ersten Mal in Deutschland Sofia Coppolas "Lost in Translation" (USA, Japan 2003) auf Blu-ray Disc herausbringen wird. Der Film mit Bill Murray und Scarlett Johansson in den Hauptrollen soll noch im 4. Quartal 2020 im limitierten Steelbook erscheinen. Erst neulich veröffentlichte Birnenblatt eine erste Preview des Cover-Artworks (wir berichteten). Seitdem warten wir gespannt auf weitere Infos. Diese hat man uns nun mitgeteilt, allerdings anders als erwartet. Neue Details zur Steelbook-Ausführung gibt es zwar nicht, dafür veröffentlicht Birnenblatt "Lost in Translation" am 12. Dezember als limitierte Mediabook-Edition in dreifacher Ausführung. Cover A ist auf 444, Cover B auf 222 und Cover C auf 333 Stückzahlen begrenzt. Neben der Blu-ray des Spielfilms enthalten die Sondereditionen eine Bonus-Blu-ray mit der neuproduzierten Featurette "Die Filmanalyse: ‚Lost in Translation‘". Ob weitere Special-Features vorhanden sein werden, ist noch nicht bekannt. Der deutsche Ton liegt voraussichtlich in DTS-HD Master Audio 5.1 vor. Alle drei Varianten können bereits bei Saturn.de vorbestellt werden.
Cover A
Cover B
Cover C
Inhalt: Der ehemalige Filmstar Bob Harris (B. Murray) ist für einen Werbespot nach Tokio gereist, findet sich jedoch, gefangen zwischen einer drohenden Midlifecrisis und der fremden Kultur und Sprache, bald schon an den Rand der Isolation gedrängt. Ähnlich geht es Charlotte (S. Johansson), die mit ihrem Mann, dem Modefotografen John (G. Ribisi), für eine Fotosession in der Stadt ist, mit der oberflächlichen Welt der Mode aber genauso wenig etwas anzufangen weiß, wie mit den Sitten Japans. Als sich die Beiden eines Abends in der Bar des Hotels begegnen und aufgrund ihrer gemeinsamen Einsamkeit beginnen, ihre Tage miteinander zu verbringen, entwickelt sich aus der anfangs harmlosen Bekanntschaft schnell eine tief verwurzelte Verbundenheit … (sw)
UPDATE: Birnenblatt hat auf der offiziellen Facebookseite bestätigt, dass die Steelbook-Edition ebenfalls am 12. Dezember 2020 erhältlich sein wird. Im Gegensatz zu den Mediabook-Ausführungen enthält das auf 4.000 Exemplare limitierte Steelbook nur eine Disc. Die Sonderedition ist noch nicht vorbestellbar.
Welches Mediabook-Cover von "Lost in Translation" finden Sie am besten?
Da bleib ich doch bei meinem Zavvi Steel mit Ausschnitt von Cover A des Mediabooks und werde ggf. später mal mit einem günstigen Amaray Kauf die deutsche Disc ergänzen ;)
Cover A
Cover B
Cover C
RSS Feeds