bewertet am 10.09.2013 um 11:39
#8
Player:
Panasonic DMP-BDT100
Darstellung:
Panasonic TX-P50VT20E (Plasma 50")
0
Beim Bild gibt es keinerlei Anlass für Kritik.
Der Ton hat zwar eine dynamische und recht ordentliche räumliche Abmischung erfahren, aber der Soundtrack ist ebenso wie der Sprecher (wer so etwas Kommentator nennt, beleidigt diesen Berufsstand) eine Zumutung. Einzelne Textpassagen, die dieser emotionslos und offensichtlich auch ohne Fußball-Sachverstand vor sich hinstammelt werden auch gleich mehrfach verwendet und dienen der Beschreibung verschiedener Szenen. Dass auch so manche Kommentatoren ihre Schwierigkeiten mit nicht alltäglichen Spielernamen haben, ist ja nichts neues. Wenn aber selbst einfache Namen vollkommen falsch ausgesprochen bzw. betont werden und dadurch eher wie ein stinkender Haufen klingen, sollte zu denken geben. Grammatikalisch zudem ein Fiasko.
Extras sind keine drauf.