Homeland: Die komplette erste Staffel Blu-ray

Die USA führt weiterhin ihren Krieg gegen den Terrorismus und ist selbst über zehn Jahre später noch von den Anschlägen des 11. Septembers 2001 traumatisiert. Für die Presse entsteht ein gefundenes Fressen, als der seit 2003 vermisste Marine Nicholas Brody (D. Lewis) aus den Händen von Terroristen befreit wird. Von den Medien und der Bevölkerung als heimgekehrter Held gefeiert, hegt nur die ehemalige CIA-Agentin Carrie Mathison (C. Danes) Zweifel an Brodys Loyalität. Sie hat Grund zur Annahme, dass Brody während seiner Gefangenschaft umgedreht wurde und nun für die al-Qaida operiert. Mathisons Vorgesetzte schenken ihr jedoch keinen Glauben, so dass sie auf eigene Faust Ermittlungen gegen Brody einleitet. „Homeland“ stammt aus der Feder der ehemaligen 24-Macher Howard Gordon und Alex Gansa. Entsprechende stilistische Ähnlichkeiten sind unverkennbar: Zwar gibt sich „Homeland“ wesentlich ruhiger bzw. weniger actionlastiger, doch in beiden Serien geht es um geheime, terroristische Machenschaften in den USA. Während Jack Bauer in „24“ ganz offiziell draufhauen durfte, muss Claire Danes als Mathison jedoch auf sich gestellt operieren. Da sie zudem noch psychische Probleme hat, ist man anfangs unsicher, ob man überhaupt mir ihr sympathisieren soll oder lieber Brodys vermeintlichen Heldenmut als Wahrheit hinnimmt. Bis gegen Ende der Staffel bleibt weitgehend offen, wo Brodys Loyalität liegt, was die Spannung ungemein erhöht. Sowohl Damian Lewis als auch Claire Danes liefern hier schauspielerische Leistungen von Weltklasse ab. Aber auch die wie immer sehenswerte Morena Baccarin („V – Die Besucher“) sollte man nicht unterschätzen. Denn „Homeland“ beschäftigt sich auch damit, wie sich die Rückkehr eines tot geglaubten Soldaten sich auf dessen Psyche und sein Umfeld auswirkt. Als Nicht-Amerikaner sind viele Elemente der Serie jedoch sehr kritisch zu bewerten und haben international für Schelte gesorgt: „Homeland“ stellt den Islam einseitig dar und geht mit dem Thema Terrorismus generell flach um. Zudem enthält die Serie zahlreiche Falsch-Darstellungen: Etwa stellen die Autoren die militante Hezbollah als Freunde der al-Qaeda-Terroristen dar, obwohl beide Gruppen in Wahrheit entgegengesetzte Ziele verfolgen. Uramerikanisch stellt man zudem manch zweifelhafte Strategie des eigenen Landes als notwendig dar, auch wenn man sich in einer moralischen Grauzone oder über deren Grenzen hinaus bewegt. Sieht man über die zweifelhaften politischen Aussagen der Serie „Homeland“ hinweg, bleibt eine sehr spannende Serie übrig, die bis zum Ende ihrer zwölf Episoden keinerlei Zugkraft einbüßt und sich mit tollen Schauspielern und hohem Produktionsniveau nicht nur für 24-Fans zur Dauerrotation im Blu-ray-Player anbietet.

Technik: Videocodec MPEG4-AVC, Ansichtsverhältnis 1,78:1, Auflösung 1080p

• digital mit Arri-Alexa-Kameras gefilmt, daher kein Filmkorn
• in dunklen Szenen teilweise digitales Rauschen
• sehr hoher Detailgrad und bestechende Schärfe
• unterkühlte Farbgebung unterstreicht Thriller-Atmosphäre

„Homeland“ überzeugt in HD mit einem gelungenen Transfer mit kleinen Schwächen. Die Probleme beziehen sich vor allem auf dunkle Szenen. Hier tritt stellenweise digitales Rauschen hervor und Details gehen im Dunklen verschütt. Ansonsten beeindruckt die Serie mit exzellenter Durchzeichnung. Das Bild ist gestochen scharf und wird Freunden digitaler Produktionen absolut zusagen. Auch die Kompression ist Fox perfekt geglückt, so dass der visuell hochwertige Stil der Serie voll zur Geltung kommt.

Technik: Deutsch (DTS 5.1), Englisch (DTS-HD Master Audio 5.1), uvm.

• Dialoge immer im Zentrum
• Facettenreicher Soundtrack von Sean Callery (24)
• dezente Umgebungsgeräusche (CIA-Büro) sorgen für Atmosphäre
• krachende Bässe akzentuieren die spannenden Szenen

Generell ist „Homeland“ eine wesentlich ruhigere Serie als „24“, was sich auch auf das Sound-Design auswirkt. Die Musik etwa hat einen Jazz-Einschlag und insgesamt stehen die Dialoge deutlich mehr im Zentrum. Trotzdem nutzt man die Rears aus, um etwa das bunte Treiben in den Büros der CIA oder im Straßengetümmel in Außenaufnahmen stimmungsvoll zu inszenieren. Die deutsche Tonspur ist grundsolide. Im direkten Vergleich wirkt die englische Spur allerdings etwas runder abgemischt, da die Stimmen weniger dominant sind und man die kleinen Surround-Effekte besser heraushören kann.

Auf jeder Blu-ray gibt es geschnittene Aufnahmen aus einzelnen Folgen in HD. Meist handelt es sich jedoch um keine längeren Szenen, sondern nur um Erweiterungen bestehenden Materials. Man erkennt schnell, dass die jeweiligen Augenblicke vor allem im Hinblick auf die Laufzeit gekürzt wurden. Für die Handlung sind die gestrichenen Aufnahmen kaum relevant. Die Pilotfolge wartet optional mit einem Audiokommentar der Produzenten Gansa und Gordon sowie der Schauspieler Danes und Lewis auf. Hinter den Kulissen von Homeland (HD, ca. 34 Min.) ist leider mehr ein verlängerter Werbespot, in dem die Beteiligten die Serie hochloben, ohne viele Hintergrundinformationen preiszugeben. Die vierminütige Vorschau auf Staffel 2 ist eigentlich eine Szene zwischen den Staffeln, die hier in HD und ausschließlich in englischer Sprache mit dt. Untertiteln enthalten ist.

Technisch beeindruckt Homeland vor allem beim tollen Bild, das einer digital gefilmten, modernen Thriller-Serie alle Ehre macht. Die dt. Tonspur ist ebenfalls von hoher Qualität, wird aber von der verlustfreien, englischen Abmischung vor allem in Bezug auf die Ausgewogenheit noch übertroffen. Beim Bonusmaterial sticht der kleine Epilog als Brücke zur Staffel 2 heraus, während die enthaltene Dokumentation eher als Marketingmaterial einzuordnen ist. Hätte Homeland nicht diesen politisch arg einseitigen Beigeschmack, wäre eine höhere Punktzahl für die erste Staffel angebracht: Lewis und Danes spielen hervorragend und die Handlung erhält durch zahlreiche Wendungen stets ihre Spannung. Als Zuschauer möchte man genau wie Mathison unbedingt herausfinden, was nun wirklich unter Brodys Oberfläche brodelt. Leider verscherzt es sich die Serie durch die verzerrte Darstellung des Islams sowie Falschaussagen über terroristische Vereinigungen mit einem kritischeren Publikum. Sieht man über diese Fehltritte hinweg, bietet „Homeland“ hervorragende Thriller-Unterhaltung, die in Inszenierung und Spannungsgehalt als würdiger Nachfolger von „24“ fungieren kann.

TV: Panasonic TX-P65VT50E BDP: Panasonic DMP-BDT310EG AVR: Onkyo TX SR 606 Boxen:Heco Victa 5.1 Komplett-Set