Wie ein wilder Stier Blu-ray

That's entertainment: Mit diesem Satz endet die kurze Exposition zu Beginn des Filmes in der Jake La Motta (R. De Niro) sich 1964 auf einen Auftritt als drittklassiger Entertainer vorbereitet. - Cut…und der Film beginnt im Jahr 1941: Eine Faust trifft Jake während eines Boxkampfes ins Gesicht. Seine Gegenwehr wird durch den Gongschlag zum Ende der Runde unterbrochen. In diesem Jahr kämpft der aus ärmlichen Verhältnissen in der Bronx stammende Jake zum ersten Mal im Ring gegen den bis dahin ungeschlagenen Sugar Ray Robinson (J. Barnes) und erst einmal wird es auch bei dessen Unbezwingbarkeit bleiben, denn La Motta verliert nach einer umstrittenen Wertung nach Punkten. Trotzdem gibt er seinen Traum, eines Tages die Weltmeisterschaft zu gewinnen nicht auf und dies wird nicht sein letzter Kampf gegen Robinson sein. Jake ist ein Boxer, der sich nicht den in der Szene geltenden Regeln unterwerfen will. Er sieht in seiner Umgebung nur Feinde, denen er nicht vertrauen kann. Sein Verhängnis beginnt, als er sein Misstrauen auf seine Familie richtet und seine letzten Verbündeten verliert. Er wird zwar Weltmeister, aber sein Abstieg steht schon fest, bevor er den Titel in einem brutal inszenierten Kampf verliert, bei dem er die Schläge des Gegners bis zur Bewusstlosigkeit wehrlos hinnimmt. Jake verliert die Kontrolle über sich und sein Leben. Wie ein wilder Stier ist die dunkle Seite des Boxerfilms. Die Boxkämpfe sind kurz, sie sind weder heldenhaft noch unterhaltsam und äußerst brutal in Szene gesetzt. Martin Scorsese erklärte in einen Interview, dieser Film habe sein Leben gerettet: Der Regisseur landete durch lange Kokainsucht schwer angeschlagen im Krankenhaus, wo ihn De Niro besuchte. Dieser überredete ihn Wie ein wilder Stier zu drehen, wozu Scorsese seine Sucht schließlich überwand. Die Strapazen, die Robert De Niro für die Darstellung des älteren Jake LaMotta auf sich nahm sind Legende und zu Recht mit dem Oscar belohnt worden. De Niro lernte tatsächlich zu boxen und trainierte wie ein Weltmeister. Er wurde von LaMotta persönlich ausgebildet. Später nahm er dann 27 Kilo Gewicht zu, um den alten, dick gewordenen LaMotta zu spielen und den Unterschied zu dem jungen und muskulösen Boxer darzustellen. Dies war bis 1987 ein Weltrekord im Guinness-Buch der Rekorde für die größte Gewichtszunahme eines Schauspielers für seine Rolle.

Die Kapazität der Blu-ray Disc beträgt 50 GB, das Bild hat eine Auflösung von 1920x1080p. Das Ansichtsverhältnis beträgt 16:9 = (1.85:1); es gibt also keine sichtbaren schwarzen Balken, der 16:9 Bildschirm ist komplett ausgefüllt. Als Codec kommt der MPEG-4/AVC zur Anwendung. Das Bild des Schwarz-Weiß Films weist lediglich im Vorspann noch ein leicht anderes Bildformat auf, welches den Bildschirm zwar nach oben und unten korrekt ausfüllt, aber an den Seiten schmale schwarze Balken zeigt. Auch sehr stark auffällig, ist das sehr grobe Filmkorn, welches oft den Eindruck vermittelt, dass der Film unscharf sei. Jedoch liegt die hier vorliegende Schärfe auf gar keinem schlechten Niveau. Bedenkt man die nun fast schon 30 Jahre, die der Film auf dem Buckel hat, kann man mit dem Ergebnis und der Umsetzung auf Blu-ray durchaus zufrieden sein. Stellenweise kommt es bei vereinzelten Weitwinkelaufnahmen vor, so dass die Tiefenschärfe nicht zufriedenstellend dargestellt wird. Aber gerade in den Boxszenen, wenn es eher um die Schärfe der Nahaufnahmen geht, beweißt die Umsetzung den Vorteil der Blu-ray Disc und den höheren Speicherplatz. Kratzer und andere Bildfehler treten zwar immer wieder auf, was aber bei einem 30 Jahre alten Film noch als akzeptabel zu bezeichnen ist. Die Kompression arbeitet tadellos und zeigt keine sichtbaren Störungen.

Die Blu-ray Disc verfügt über eine deutsche, französische, italienische, ungarische und polnische DTS Digital 5.1 Tonspur, einer englischen dts-hd Master Audio 5.1 sowie einer tschechischen DTS Digital 2.0. Getestet wurde hier die Deutsch DTS 5.1 Tonspur. Der Boxklassiker liefert im Vergleich zur DVD beim Sound eine große Steigerung, die sich besonders in den Boxkämpfen bemerkbar macht und stets begeistert. Die Dialoge und auch Hintergrundgeräusche wirken etwas blechern und nicht mehr ganz zeitgemäß. Aus den hinteren Sourroundkanälen ertönt in Handlungsszenen nicht besonders viel, was aber auch an der damaligen Produktion und den bescheidenen Mitteln liegt. Bei den Boxkämpfen punktet der Film allerdings dann mit einem dem Alter entsprechenden sehr gut abgemischten Raumklang. Immer wieder ertönt das Klatschen der Zuschauer rund um den Ring und die Fäuste fliegen nur so hin und her! Der Center klingt gut und wurde ordnungsgemäß abgemischt. Auch der Sub kommt ab und an voll auf sein Kosten und schiebt sich druckvoll in den Vordergrund. Wer allerdings der englischen Sprache mächtig ist, sollte den Film im Original genießen, alles ist noch ein wenig authentischer und dynamischer.

Bei den Extras schneidet die Umsetzung auf Blu-ray Disc wie bereits im Vorfeld erwartet sehr gut ab und kann nur aufgrund der vorliegenden Videoqualität (nicht in HD) keine 10 Punkte erreichen! Zu den Extras gehört mit Sicherheit, alles was sich ein Fan des Klassikers nur wünschen kann. Gleich drei Audiokommentare- unter anderem mit Filmemachern Martin Scorsese, Irwin Winkler und Robert Chartoff sowie den Darstellern De Niro usw. Viele reale Vorbilder der Filmfiguren treten auf, u.a. Jack La Motta, dessen Bruder Joey und seine Vicky. Folgende Features sind enthalten: Der Kampf vor dem Kampf: Eine 26minütige Reportage der Filmemacher und der Crew rund um die Dreharbeiten. Sowie drei weitere Dokumentationen: Im Ring-(14 Min.), Außerhalb des Rings (27Min.), Nach dem Kampf (15 Min.). Ein für Freunde des Films ein sehr rührendes und zu empfehlendes Making of (28 Min.), welches vieles Wissenswertes vom Dreh, den Schauplätzen sowie der Crew und zu den Originalfiguren des Films verrät. Des Weiteren liegt der Original Kinotrailer aus 1980 vor und zwei weitere Reportagen, die sich mit den historischen Boxkämpfen von Jack la Motta und Sugar Ray Robinson befassen. Das Zusatzmaterial ist sehr gelungen, bewegend und teils interessant für alle Boxliebhaber und Freunde des Films und liegt im 4:3 und 16:9 Format vor.

The Raging Bull-Wie ein wilder Stier gilt als echter Klassiker und glänzt bis heute mit seinen wunderschönen realistischen Boxchoreografien. Die Darsteller De Niro und Co. bewiesen ihr außerordentliches Talent und begeisterten auch das Heinkinopublikum. Die Umsetzung auf das blaue Medium ist mit Sicherheit verbesserungsbedürftig, zeigt jedoch aber eine enorme Steigerung gegenüber den letzten DVD Veröffentlichungen. Beim Bild ist das sehr grobe Filmkorn schon sehr gewöhnungsbedürftig. Trotzdem weist die Schärfe, gerade in den Nahaufnahmen, eine gute und akzeptable Detailtreue auf. Der Ton, ist für einen Film in diesem Alter auch mehr als gut und verdient eine 7-Punkte Wertung, absolut. Zwar klingt hier nicht alles optimal, die möge diesem Klassiker aber verziehen werden. Die Extras sind der wohl größte Grund zur Freude und bieten dem Interessierten viel Neues, Wissenswertes und echten Mehrwert. Ein super Film, mit beeindruckenden Darstellern, die eine bewegende wahre Begebenheit erzählen; klare Empfehlung. (ms)

Getestet mit einem Sanyo Z5 inkl. Farb-Kalibrierung auf einer Leinwand mit einer sichtbaren Bildfläche von 2,74m mal 1,56m. AV-Receiver-Yamaha RX-V 2400 und einem Teufel System 5 THX Select-Cinema-Set Lautsprecher-System.