Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.

Die Nacht vor der Hochzeit Blu-ray

Original Filmtitel: The Philadelphia Story (1940)

Exklusive Produktfotos:
Disc-Informationen
Kinofassung (dt. & US Version identisch), Uncut, HD Sound (deutsch), HD Sound (englisch), Wendecover (ggf. nicht in allen Auflagen enthalten)
Label:
Vertrieb:
Schauspieler:
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Verpackung:
Altersfreigabe:
Sprachen:
Deutsch DTS-HD MA 2.0 (Mono)
Englisch DTS-HD MA 2.0 (Mono)
Region:
B
Disc Kapazität:
BD-50 GB
Bildformat(e):
1920x1080p (1.37:1) @23,976 Hz
Schwarzweißfilm:
Schwarzweißfilm
Video-Codec:
Laufzeit:
112 Minuten
Veröffentlichung:
04.04.2025
 
STORY
8
 
Bildqualität
6
 
Tonqualität
5
 
Ausstattung
0
 
Gesamt *
4
* In der Gesamt-Bewertung wird die Story nicht berücksichtigt.
Wer an die klassischen Screwball-Komödien der 1930er und 40er Jahre denkt, dem fallen Filme wie „Leoparden küsst man nicht“ (1938), „Arsen und Spitzenhäubchen“ (1944) oder auch „Die Nacht vor der Hochzeit“ (1940) ein – alle mit dem damals noch jungen Cary Grant, der sich später mit den Meisterwerken „Über den Dächern von Nizza“ (1955), „Der unsichtbare Dritte“ (1959) oder „Charade“ (1963) zum perfekten Gentleman und zur Schauspiellegende wandelte. Doch was macht eigentlich eine Screwball-Komödie aus? Letztlich die Darstellung krasser Gegensätze, die sich zum Ende hin in der Regel doch versöhnen, meistens am Beispiel von Beziehungen zwischen Mann und Frau. Gewürzt wird das Ganze mit teils bissigen und heftigen Wortgefechten zwischen den Akteuren. Die Komödien, in denen Cary Grant auftrat, behandelten genau diesen Aspekt. In „Die Nacht vor der Hochzeit“ trifft er dabei erneut auf seine Schauspielkollegin Katherine Hepburn, die im Mittelpunkt der Handlung steht, umgeben und umkämpft von verschiedenen Männern. Warner Home Video veröffentlichte Anfang April 2025 im Vertrieb der OneGate Media diese klassische Komödie als Film-only-Version auf Blu-ray. Wir springen mitten hinein in die goldene Screwball-Ära und prüfen, ob dieser Film auch heute noch ankommt.

Story

    Aus und vorbei: die Wege zwischen der aus reichem Hause stammende Tracy Lord (Katherine Hepburn) und C. K. Dexter Haven (Cary Grant) trennen sich – und so wird ihm beim Verlassen von Tracys Anwesen nicht nur einer seiner Golfschläger in zwei Hälften gebrochen. Als zwei Jahre später die Hochzeit zwischen Tracy und einem gewissen George Kittredge (John Howard) in der Presse angekündigt wird, wittert Dexter die Möglichkeit, sich an Tracy zu revanchieren: er schleust über den eiskalten Chefredakteur Sidney Kidd (Henry Daniell) die zwei Zeitungsreporter Elizabeth Imbrie (Ruth Hussey) und Macauly Connor (James Stewart) vor Ort ein, damit diese über das große Ereignis exklusiv berichten können. Ganz freiwillig ist die Sache allerdings auch nicht, droht zu allem Übel auch noch eine drohende Schmutzkampagne über Tracys Vater Seth (John Halliday) und seinem Verhältnis zu einem Showgirl ans Tageslicht gebracht zu werden. Zurück bei Tracy überschlagen sich dann auch die Ereignisse: die wahren Motive Dexters und die eigentliche Identität von Imbrie und Connor werden schnell entlarvt, die alte Fehde zwischen ihr und Dexter bricht erneut aus – und in all den folgenden Irrungen und Wirrungen steht Tracy nicht nur im Scheinwerferlicht dreier Männer, die um sie buhlen, sondern muss auch sich selbst gegenüber klar werden, wer sie ist und zukünftig sein will…
    Die Nacht vor der Hochzeit 1.jpg
    Man merkt der kompakten Erzählweise, die im Schwerpunkt im Hause von Tracy und ihrer Familie spielt, durchaus an, dass das Drehbuch auf dem am Broadway aufgeführten Stück „The Philadelphia Story“ basiert, bei dem interessanterweise auch Katherine Hepburn die Rolle der verwöhnten und unnahbar erscheinenden Tracy einnahm. Ebenso wunderbar übertragen wurden die vielen bissigen Dialoge, die vor allem zwischen ihr und Dexter – herrlich gespielt von Cary Grant – in herrlichen Streitgesprächen münden. Da darf auch der so wahre wie passende Satz „was sich liebt, das neckt sich“ nicht fehlen. Doch die Handlung geht von diesem scheinbar gegensätzlichen Ex-Paar weg und konzentriert sich zusehends auf die Person der Tracy. Sowohl Dexter, als auch Tracys Vater nehmen ihre Figur der unnahbaren Schönheit, die für sich eine Fehlerfreiheit in Anspruch nimmt, in teilweise ehrlichen wie auch harten Worten auseinander.
    Die Nacht vor der Hochzeit 2.jpg
    Diese Momente sind es, die der zunächst leicht erscheinenden Komödie Tiefe verleihen, Tracy scheinbar stabiles Selbstbild auflösen und ihr ein hartes Stück Realität verpassen. Aus dieser Analyse heraus erhält die bevorstehende Hochzeit mit dem doch so weichen George für Tracy eine neue Sicht: ist er, aus eher armen Verhältnissen zu einem aufstrebenden Geschäftsmann gewordene Gentleman noch der Richtige an ihrer Seite – oder schaut auch er nur wieder zu ihr empor als eine Art Königin? Wenn dann noch der zunächst sensationslüsterne Connor mit seinem veröffentlichten Roman in Tracy die Überraschung auslöst, dass hinter der Fassade eines Sensationsreporters oftmals ein ganz anderer, ehrenwerter Mann steckt, beginnt bei ihr nicht nur der innere Umdenkprozess, sondern auch noch ein hoffnungsloses Dreiergespann um sie herum, das dieser Screwball-Komödie eine herrliche Würze verleiht. Nicht umsonst wurde der Film 1941 in sechs Kategorien Oscar-nominiert, davon mit zwei Auszeichnungen für James Stewart als bester Hauptdarsteller und für das beste adaptierte Drehbuch versehen.
    Die Nacht vor der Hochzeit 3.jpg
    Alleine das hervorragende Trio Grant – Hepburn – Stewart ist eine Sichtung wert. Cary Grant ist bereits zu dieser Zeit der Gentleman, wie man ihn in späteren Filmen sehen wird – und er bleibt durchgehend authentisch und glaubhaft in seinem Handeln. James Stewart verkörpert den letztlich noch jungen Zeitungsreporter glaubhaft, hinter dem durch seinen Roman viel mehr steckt, als man zu Beginn glauben möchte – und der in seinem Handeln letztlich ehrenwert auftritt, ohne Situationen für sich auszunutzen. Katherine Hepburn wiederum scheint die Rolle der Tracy Lord auf den Leib geschrieben zu sein – und der Wandel ihrer Selbstsicherheit hin zur Erkenntnis der Fehlbarkeit hin zu ihrem Willen, sich selbst auch ändern zu wollen, ist grandios – und gab ihrer Schauspielkarriere wieder neuen Auftrieb. Auch heute noch macht das Zusehen von „Die Nacht vor der Hochzeit“ Spaß und so bleibt er zurecht in seinem Genre ein früher Klassiker.

Bildqualität

    Die Nacht vor der Hochzeit 4.jpg
    Der mittlerweile 85 Jahre alte Film wurde brauchbar auf Blu-ray aufbereitet. Bereits die Intro-Credits liefern zu dem Schwarz-Weiß-Bild eine annehmbare Schärfe und einen guten Kontrast ohne Bildwackler – dafür ist allerdings leichtes Zeilenflimmern zu beobachten, das sich glücklicherweise im Hauptfilm legt. Der Schwarzwert ist gut eingestellt und zeigt auch in dunklen Bereichen noch Details. Für Filme aus dieser Zeit meist zu beobachten, bleiben Helligkeitsschwankungen hier aus, Verschmutzungen in Form von wenigen weißen Sprenkeln oder hier und da leicht sichtbare dünne vertikale Streifen sind zwar vorhanden, stören aber ebenso wenig wie das leichte Filmkorn. Hier scheint ein Rauschfilter verwendet worden zu sein, der einigen Einstellungen ihre Schärfe nimmt. So wechseln sich Momente ab, in denen wir die glänzenden Haare Cary Grants recht fein aufgelöst sehen, dann wieder fallen Szenen fast schon in Standard-Auflösung zurück. Insgesamt eine brauchbare Qualität, der aber einige Punkte zu einem vor allem kontinuierlich guten Bild fehlen.

Tonqualität

    Die Nacht vor der Hochzeit 5.jpg
    Der deutsche Mono-Ton in DTS-HD Master Audio 2.0 fährt die im Hochtonbereich erwarteten Zischlaute auf, die Stimmen bleiben aber ansonsten auf einem verständlichen Niveau. Mit Curt Ackermann hören wir einen der Stammsprecher für Cary Grant, während die Sprecherin von Katherine Hepburn – Eva Feitl – eher für Ingrid Bergman aus den 1940er Jahren bekannt sein dürfte. Sie bringen die teils scharfen Dialoge wunderbar zur Geltung. Der Score ist ordentlich, aber doch auch etwas ohne Volumen ausgefallen, Hintergrundrauschen ist durchgängig hörbar. Leider fällt bei dieser Produktion an vielen Stellen eine immer wieder zu beobachtende, mehr oder weniger starke Asynchronität zum Bild auf. Und da diese nicht gleichbleibt, hilft hier auch keine einmalige Anpassung am Player oder Fernseher – das ist schade und zieht das Gesamtergebnis nach unten. Besser ist hier der englische Originalton, der mit Asynchronität keine Probleme hat und authentisch wirkt. Auch er hat mit einem eher dünnen Score und Hintergrundrauschen zu kämpfen. Leider liegen keinerlei optional zuschaltbare Untertitel vor.

Ausstattung

    Die Nacht vor der Hochzeit 6.jpg
    Außer dem Wendecover finden sich keine Extras. Auch das minimalistische Menü hätte man sich sparen können, lässt es doch nur die Wahl zwischen dem deutschen und englischen Ton zu – ein Kapitelmenü oder mehr gibt es nicht. Während des laufenden Films erledigt die übliche Audio-Taste des Blu-ray-Players den gleichen Zweck.

Fazit

    Klassische Oscar-ausgezeichnete Screwball-Komödie von 1940 mit dem fantastisch aufspielenden Trio Cary Grant, Katherine Hepburn und James Stewart. Witzig in den zahlreichen bissigen Dialogen, bewegend in der Selbsterkenntnis und dem Wandel der Charaktere und kurzweilig in der Machart. Bild und Ton befinden sich auf ordentlichem Niveau, Extras sind leider nicht vorhanden. Empfehlenswert. (Dominik Böhler)
    (weitere Reviews anzeigen)

Kaufempfehlung

 
6 von 10

Testgeräte

Samsung BD-H6500 Sony BDP-S6700 Samsung UE55H6470 Onkyo TX-NR 828 Teufel System 6 THX 5.2-Set
geschrieben am 09.04.2025

Die Nacht vor der Hochzeit Blu-ray Preisvergleich

24,80 CHF *

ca. 26,41 EUR

Versand ab 12,00 €

Gebraucht kaufen

ab 14,99 EUR *

Versand ab 2,99 €

* Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Eventuelle anfallende Versandkosten wurden im Preisvergleich nicht berücksichtigt, beachten Sie hierzu die jeweiligen Shop AGBs. Kurzfristige Änderungen der Preise sind möglich. Bei Preisen, die aus Fremdwährungen errechnet wurden, kann es zu Abweichungen kommen. Beachten Sie weiterhin, dass bei Bestellungen außerhalb der EU zusätzlich Zollgebühren entstehen können.
Bewertung(en) mit ø 0,00 Punkten
 
STORY
0.0
 
BILDQUALITäT
0.0
 
TONQUALITäT
0.0
 
EXTRAS
0.0

Film suchen

Preisvergleich

amazon.de
14,99 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
jpc
14,99 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
media-dealer
10,97 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
ofdb
13,98 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
media markt
14,99 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
für 14,99 EUR Versand ab 2,99 € Reminder (vor)bestellbar / wieder auf Lager JETZT SUCHEN BEI

Gebraucht kaufen

amazon.de
ab 14,99 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
* Die Preise von Amazon sind nicht in der Preisverfolgung/-grafik enthalten.

Preisüberwachung

Bitte registrieren Sie sich, um diese Funktion zu nutzen!
* Die Preise von Amazon sind nicht in der Preisverfolgung/-grafik enthalten.

Blu-ray Sammlung

10 Mitglieder haben diese Blu-ray:

sowie weitere 7 Mitglieder

Diese Blu-ray ist 2x vorgemerkt.