Terminator (1984) 4K (Limited Steelbook Edition) (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray

Ach ja, Herr Cameron wieder! Der Gesamteindruck der neuen 4K-Disk mit altem Master ist überraschend filmisch für Material, das zunächst vollständig von Korn befreit und dann wieder künstlich mit ebensolchem versehen wurde, ohne dass Bildschärfe und Details dabei absaufen. Natürlich sind diese nun alle "gelogen", da kein einziges Pixel mehr dem Original entspricht und man es quasi mit einem Animationsfilm zu tun hat. Der über weite Strecken angewandte Teal-Look, unter dem auch die bisherige remasterte Blu-ray und auch der 2. Teil litt, ist immer noch ätzend und ärgerlich. Müsste ich beim Thema "Terminator" spontan zwei Farben nennen, die in meinem Hirn seit Jahrzehnten untrennbar damit verbunden sind, fallen mir die Grundfarben Blau und Rot ein. Leider bekommt man diese nur selten geboten. Gut, dass ich mir die Disk vor dem Kauf nur ausgeliehen hatte. Das alte Steelbook steht noch im Regal und ich frage mich, ob ich es jemals wieder herausnehme. Zum Abstauben vielleicht.

Terminator (1984) 4K (Limited Steelbook Edition) (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray ist recht gut restauriert und kann auf UHD 4K überzeugen. Das UHD Bild wurde sehr gut aufgearbeitet und zeigt eine gute Schärfe, Farben un Kontrast für das alter. Der DTS HD-MA 5.1 ton ist ebenfalls gut und liefert tolle Effekte. Extras sind im Steelbook ohne FSK Flatschen einige vorhanden. Das Steelbook Motiv ist nicht ganz Ideal aber ok.

Ein ordentlicher bis guter Release und natürlich eine riesige Erleichterung, dass Mr. Cameron es dieses Mal nicht ganz vermasselt hat (oder vielleicht auch nicht mehr durfte). Die Kritik an den letzten Releases war wohl doch so groß, dass er sich genötigt gefühlt hat sich abwertend gegenüber den Fans seiner Filme zu äußern.

Das 4K Bild ist für mich eine 7/10, aber das ist die Blu-ray von 2012 im heutigen Vergleich auch. Es gibt schon ein sichtbares Upgrade, generell wirkt es etwas ruhiger und schärfer. Allerdings war die Blu-ray meines Wissens auch auf Basis einer 2K Abtastung entstanden und hatte für die damalige Zeit (2012) ein Referenzbild, welches heute noch wirklich sehr gut im BD-Vergleich mithalten kann. Naja, und allzu viel hat sich dieser gegenüber seitdem auch nicht getan. Wer diese besitzt, muss hier des Bildes wegen nicht unbedingt zugreifen. Irgendwie bei fehlt dem 4K Bild der absolute Schärfeneffekt einer UHD, gelegentlich fällt die KI-Weichzeichnung auf, aber das war dieses Mal doch erfreulich selten der Fall und das Ausmaß ist auch gering. HDR Effekt war nicht erkennbar für mich; hier hätte ich mir deutlich mehr gewünscht, weil dieser der UHD doch einen deutlichen Mehrwert gegeben hätte.

In der Summe aus deutscher Sicht beim Bild ein recht geringes und beim Sound kein Update. Die Extras verzeichnen auch nichts besonderes. Man macht mit dem Kauf nichts falsch, aber für Blu-ray Besitzer einfach kein wirkliches Muss in meinen Augen, man kann dabei bleiben.

Klassiker!
Dem Alter entsprechend sehr gut umgesetzt!
Macht richtig Spaß und bietet einen deutlichen Vorsprung gegenüber der BD!

Endlich ist der Beste Terminator Teil als 4 K erschienen in einen schönen Steelbook mit Guten Bild besser wie bei der Blu-ray aber nicht perfekt aber für das Alter des Films ist das OK und der Ton ist richtig Gut alles in allen hat sich der erneute Kauf des Films gelohnt.

Perfekt umgesetzt und zwar in allen Punkten

Terminator von 1984 ist für Mich einer der besten Science-Fiction Streifen der Filmgeschichte in perfekter Aufmachung, einer dem alter entsprechenden guten 4K Qualität & einem unvergesslichen Arnold Schwarzenegger in Perfektion... Alles verpack in einem sehr schönen Steelbook!

Der Film wurde brillant in Szene gesetzt. Ich war begeistert von den wundervollen Sets, der starken Geschichte und erstklassigen Schauspielern. So soll ein guter Film gemacht sein. Der Zuschauer soll sich hinsetzen und genießen, eintauchen in die Gefühle, die über die Leinwand flimmern. Ein Meisterstück des Filmhandwerks, bei dem alles passt - die Story, die Regie, die Schauspieler und auch die Musik, die die Szenen wunderbar untermalt und diesen Film mitträgt…

Das Bild & der Ton sind nach meiner Beurteilung deutlich Schöner als das der Blu-ray! Besser sah Terminator zuvor noch nie aus und gerade die Schärfe und der Detailreichtum sind wirklich sehr gut. Es ist ein Erlebnis, wobei dem Zuseher natürlich bewusst sein muss, dass der Film 40 Jahre alt ist! Meiner Meinung nach ist die Umsetzung auf 4K wirklich gelungen... Der Kauf hat sich definitiv gelohnt und nicht nur wegen diesem schönen Steelbook…

Terminator Teil 1 ist und bleibt ein Klassiker der Filmgeschichte und jeder Fan des 80er Jahre Kinos sollte diesen Film sein Eigen nennen. ich selbst bin happy und kann diese 4K Steelbook-Edition nur jedem weiterempfehlen... Von mir gibt’s volle 5 Sterne für dieses Science-Fiction Meisterwerk!