bewertet am 17.08.2024 um 22:57
#2
Player:
LG LG BH6420
Darstellung:
LG LG LM620S 3D LED TV
3
Diese Blu-ray ist ebenfalls in folgenden Versionen erhältlich:
Diese Blu-ray ist ebenfalls in folgender Fassung erhältlich:
51 Mitglieder haben diese Blu-ray:
Diese Blu-ray ist 12x vorgemerkt.
Aufgrund nicht vorhandener 4K Ausrüstung, wird hier lediglich die Full HD Blu-ray aus dem Set bewertet.
Story:
"Der sogenannte Mariner ist ein Mutant und kann unter Wasser atmen. Eines Tages wird er von den Bewohnern eines Atolls gefangen genommen. Bei einem Angriff der Smokers, einer Piratenbande, gelingt ihm mithilfe von Helen und ihrer Adoptivtochter Enola die Flucht. Schon bald kommt er hinter die wahren Beweggründe für den Überfall: Der Anführer der Smokers, Deacon, hat es auf das kleine Mädchen abgesehen und glaubt, dass die Tätowierung auf ihrem Rücken den Weg in das sagenumwobene Dryland weist." (Quelle: Google)
Film:
Waterworld liegt hier erstmalig vollständig in der deutschen Fassung im so genannten Ulysses Cut vor, welcher die kompletteste Version des Films darstellt. Hierbei wurden alle aus der Kinofassung geschnittenen Szenen wieder in den Film integriert. Der Film wurde beim damaligen Kinorelease deutlich geschnitten, da die Produzenten (unter anderem auch Kevin Costner selbst) der Ansicht waren, das der Film keinen Erfolg haben würde in einer 3-Stunden Fassung. Leider hat wahrscheinlich genau dieses massive zurecht stutzen dafür gesorgt, das der Film damals beim Publikum an den Kinokassen durchgefallen ist. Zu viele Handlungsstränge wirken willkürlich und auch die Charakterbildung leidete deutlich unter den Schnitten. All das behebt der Ulysses Cut nun und gibt nicht nur mehr Hintergrundinformationen zu den Personen, sondern auch Antworten zu manchen im Kinocut auftauchenden Fragen (Logiklöcher). Plaion Pictures hat sich die Mühe gemacht alle Originalsprecher wieder ins Studio zu holen (Ausnahme die Stimme von Enola) und alle wieder integrierten Szenen nachzuvertonen.
Wem der Ulysses Cut aber zu lang ist kann aufatmen, es liegen auch Disks der Kinofassung bei. Selbstverständlich ebenfalls mit dem remasterten Bild.
Bild:
Das Bild dieser Veröffentlichung ist gegenüber der alten Blu-ray um Welten besser. Es ist schärfer, die Farben sind klarer und auch der Schwarzwert ist bedeutend besser. Es wurden auch kaum Filter eingesetzt, so dass stets ein gut sichtbares Filmkorn zu erkennen ist. Einzig einige Effektshots fallen qualitativ etwas ab und gegen Ende gibt es ein zwei kurze Szenen, die wie hochskaliertes SD wirken. Eventuell lag von diesen Szenen das original Negativ nicht mehr vor, so dass man auf diese Lösung zurück greifen musste. Insgesamt sah der Film aber nie besser aus.
Ton:
Wie schon erwähnt hat Plaion Pictures den kompletten Ulysses Cut mit den Originalsprechern von damals nachvertonen lassen. Und das Ergenis kann sich mehr als hören lassen. Man kann nur ganz leicht die nachvertonten Stellen raus hören, meist bei Kevin Costners Part des Mariners, da der Synchronsprecher halt auch 30 Jahre älter geworden ist und seine Stimme leicht tiefer ist als damals. Aber besonders Jeanne Tripplehorns Synchronsprecherin hat mich umgehauen, sie klingt einfach noch genauso wie damals. Insgesamt ist dies, nach Turbine Mediens Nachvertonung des Director's Cuts von "The Frighteners", die beste Nachvertonungs Synchronarbeit die mir bisher untergekommen ist. Einzig in der Szene im Laden des Atolls, sind mir zweimal Stellen aufgefallen, die etwas seltsam klingen, da Kevin Costners Stimme hier plötzlich für einen kurzen Moment deutlich anders klingt. Ob dies ein Fehler ist, oder so aufgenommen wurde kann ich nicht beurteilen.
Auch was die Surroundeffekte angeht kommt der geneigte Filmfan voll auf seine Kosten. Ob der Angriff der Smoker auf das Atoll, oder die Segelszenen des Mariners auf seinem Katamaran, bis zum großen Finale auf Deacons Öltanker, alle Lautsprecher haben immer ordentlich zu tun und ziehen einen regelrecht in die Waterworld hinein.
Extras:
Diese Ultimate Edition macht auch optisch einiges her. Es handelt sich hier nicht einfach nur um eine schlichte Pappbox, sondern diese ist speziell beschichtet und fühlt sich leicht samtig an. Die Verarbeitung ist sehr stabil und man hat bestimmt sehr lange Freude daran. Und es ist KEIN FSK Flatschen auf der Box, dieser ist nur auf der Verpackungsfolie aufgeklebt gewesen. Aber nicht nur das äußere ist stimmig, auch die inneren Werte können überzeugen. So liegt dem Set neben den Disks ein umfangreiches Booklet mit vielen Hintergrundinfos zum Film bei, dazu noch ein Poster (doppelseitig) mit zwei Filmpostermotiven, sowie Art-Cards, wie Sie damals in den Schaukästen der Kinos zu finden waren. Neben den 4 Disks mit dem Film, jeweils in der Kinofassung und dem Ulysses Cut in 4K UHD und Full HD, gibt es eine komplette Blu-ray nur mit Extras, welche unter anderem ein 105 Minuten langes Making of beinhaltet, sowie ein ca. 48 minütiges Interview mit den Hauptdarstellern. Zudem hat Plaion auch die originale Soundtrack CD beigelegt.
Fazit:
Ja die Box ist nicht günstig mit ihren knapp 60€ UVP, aber meiner Meinung nach ist der Preis mehr als gerechtfertigt. Die Leistung überzeugt und stellt für mich die beste Version des Films dar, die bisher in Deutschland zu bekommen ist. Der enorme Aufwand den Ulysses Cut des Films nachzuvertonen, war bestimmt nicht günstig und das allein rechtfertigt für mich den Preis. Denn das Ergebnis kann sich absolut sehen und hören lassen. Andererseits kann ich auch die Käufer verstehen, die lieber ein normales Keep Case nur mit der 4K oder der Full HD Version gehabt hätten, weil sie weder eine schöne Box, noch die weiteren Extra Beilagen benötigen. Eventuell erscheint irgendwann später nochmal eine solche Variante, aber sichergestellt ist dies nicht. Wer sich an die Species 1 bis 4 Box von Plaion erinnert, diese gab es nur in dieser einen Variante bisher und ist seit Monaten nicht mehr erhältlich, da ausverkauft. Eine einzelne Keep Case Veröffentlichung gab es bisher auch nicht. Wer zu lange wartet, geht somit bei Waterworld evtl. auch leer aus wenn er nicht zuschlägt. Mein Fazit kann demnach nur lauten: Kaufen.