Sleepy Hollow (1999) 4K (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray

FILM:
Regisseur Tim Burton liefert mit Sleepy Hollow einen zeitlosen Horrorklassiker mit tollen Darstellern, genialem Set Design, bombastischen Soundtrack, dichter Atmosphäre, jeder Menge Blut & rollende Köpfe...

BILD:
Die alte BD hatte wirklich ein unterirdisch schlechtes Bild. Für diese 4k Version wurde offensichtlich ein neues Master erstellt. Der Qualitätssprung ist enorm! Endlich stimmen die Details, Schärfe, Kontrast und Schwarzwert mit einer angenehmen Laufruhe. Hier wurde ganze Arbeit geleistet...

TON:
Mal wieder nur DD5.1 für die deutsche Synchro. Räumlichkeit ist vorhanden, könnte jedoch besser sein, da sich das Geschehen eher frontal abspielt. Die Effekte lassen Dynamik vermissen und der Score von Danny Elfman klingt blass und schwach. Selbst die dts ES Spur der DVD klang da sehr viel besser. Schade, hier hätte man mehr draus machen können...

EXTRAS:
Kurze Featurettes, einfach zu wenig für eine derartige Produktion...

FAZIT:
Sleep y Hollow war damals meine erste DVD und das Poster hing an der Wand. Der Film ist erstaunlich gut gealtert und ich schaue ihn immer wieder gern. Die Handschrift von Tim Burton ist unverkennbar, einfach wunderbar. Mysteriöse Wälder, Hexen, Magie, Verschwörungen, Intrigen und ein auferstandener kopfloser Reiter. Für mich einer seiner besten Filme...

***Heads will roll ...***

SLEEPY HOLLOW ist mittlerweile 26 Jahr alt, kaum zu glauben. Damals hat mich der Film richtig gut unterhalten, kratzte an der 5 von 5. Und heute? Er kann es immer noch! Die Handlung macht Spaß, der Film ist immer noch schön düster und blutig, und vor allem die Effekte (sowohl SFX als auch VFX) funktionieren erstaunlich gut! Hier passt einfach alles. Ein moderner Klassiker – von mir eine fette 4 von 5.

Das BILD ist vor allem dank Dolby Vision schön hell und zum Teil kontrastreich, da der Look im Allgemeinen sehr düster, dunkel und Farbenarm gehalten wurde, muss man sich eben auf ein solches Bild auch einstellen. Die Schärfe ist zum Teil sehr gut, leider gibt es einige unruhige, verwaschene Einstellungen, die das Gesamtbild trüben. Denke, das optimalste wurde hier herausgeholt, von mir gibt es eine 3,5 von 5 – mit Tendenz zu 4.

Der TON ist eher dünn, flach, Dynamik und Surround Effekte sind zwar vorhanden, aber eher Seltenheit. Grundsätzlich ist die deutsche Tonspur in Ordnung aber eben mehr nicht. Eine gute 3 von 5.

FAZIT: Die 4K Scheibe macht Spaß, erreicht zwar weder beim Bild noch Ton hohe Noten, dafür aber womöglich die beste Version, die man aktuell kaufen kann. Von daher Daumen hoch, reinziehen bis die Köpfe rollen.

Sleepy Hollow ist (Für Mich) ein kleines Meisterwerk in diesem Genre… Alles mit einer dem alter entsprechenden sehr guten 4K Qualität.

Der Film wurde von Tim Burton brillant in Szene gesetzt. Ich war begeistert von den erstklassigen Schauspielern. So soll ein guter Film gemacht sein. Der Zuschauer soll sich hinsetzen und genießen, eintauchen in die Gefühle, die über die Leinwand flimmern. Ein Meisterstück des Filmhandwerks, bei dem alles passt - die Story, die Regie, die Schauspieler und auch die Musik, die die Szenen wunderbar untermalt und diesen Film mitträgt.

Das Bild & der Ton sind nach meiner Beurteilung fantastisch! Besser sah Sleepy Hollow zuvor noch nie aus und gerade die Schärfe und der Detailreichtum sind wirklich mustergültig gut. Es ist ein Erlebnis, wobei dem Zuseher natürlich bewusst sein muss, dass der Film 25 Jahre alt ist! Meiner Meinung nach ist die Umsetzung auf 4K wirklich gelungen... Der Kauf hat sich definitiv gelohnt.

Tim Burton hat vor 25 Jahren ein absolutes Highlight geschaffen und jetzt sehr gut in Bild & Ton auf 4K umgesetzt. Ich kann diese Edition nur weiterempfehlen.

Eine wirklich gute Umsetzung auf 4K, für das Alter sehr gutes Bild und auch der Ton ist recht gut (leider die Stimmen etwas zu leise). Der Kauf hat sich gelohnt.

Klassiker mit deutlich besserem Bild wie die BD!
Ton ok, Sub etwas zu schwach! Kauf nicht bereut!

Die UHD Umsetzung stellt die bisherigen Blu Ray Versionen bildtechnisch in den Schatten.
Ok, war auch nicht so schwer. ;-)
Das Bild macht jedenfalls einen großen Qualitätsprung nach vorne.
Der Ton ist in Ordnung, dürfte aber manchmal etwas kraftvoller sein.
Ein Upgrade das sich lohnt.

Tolles Upgrade, deutlich besser wie die Blu Ray.
Besser hat der Film noch nie ausgesehen.
Dolby Vision & HDR sind vorhanden und werten den Film optisch auf.
Klare Kaufempfehlung.

Sleepy Hollow (1999) 4K (4K UHD + Blu-ray) Blu-ray ist der Horror Thriller von Tim Burton aus dem Jahr 1999. Das UHD bild des Films ist eine eutschliche Steigerung und liefert ein wirklich tolles Bild mit Schärfe und Schwarzwert. Der Dolby Digital 5.1 Ton ist zwar kein HD Ton macht seine Sache aber recht ordentlich und liefert tollen Surround Sound. Extras sind ein paar vorhanden. Der Film besitzt ein Wendecover :-)