Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.

Der Super Mario Bros. Film Blu-ray

Original Filmtitel: The Super Mario Bros. Movie

Disc-Informationen
Kinofassung (dt. & US Version identisch), Uncut, Film enthält Szene/n nach dem Abspann, HD Sound (deutsch), HD Sound (englisch), Extras in HD (komplett), Wendecover (ggf. nicht in allen Auflagen enthalten)
Vertrieb:
Schauspieler:
-
Regisseur:
Produktion:
Kategorie:
Verpackung:
Altersfreigabe:
Sprachen:
Deutsch Dolby Atmos
Deutsch Dolby TrueHD 7.1
Englisch Dolby Atmos
Englisch Dolby TrueHD 7.1
Italienisch Dolby Digital Plus 7.1
Untertitel:
Deutsch, Englisch für Hörgeschädigte, Italienisch
Region:
A, B, C
Disc Kapazität:
BD-50 GB
Bildformat(e):
1920x1080p (2.39:1) @23,976 Hz
Video-Codec:
Laufzeit:
92 Minuten
Veröffentlichung:
22.06.2023
 
STORY
8
 
Bildqualität
10
 
Tonqualität
8
 
Ausstattung
5
 
Gesamt *
8
* In der Gesamt-Bewertung wird die Story nicht berücksichtigt.
Die Adaption von Videospielen für die große Leinwand ist schon lange ein etabliertes Genres in Hollywood, welches jedoch oftmals durch eher schwächeren Umsetzungen keinen allzu guten Stand hat. Dem Genre wieder ein etwas positiveres Ansehen verleihen möchte nun die Animationsschmiede Illumination Entertainment, die schon mit den gelben Minions umsatzstarke Erfolge an den Kinokassen für sich verbuchen konnten. Für ihr neustes Computeranimiertes Abenteuer nimmt man sich dann auch großes vor, hat sich Illumination Chef Chris Meledandri doch eine der größten Videospielfiguren aller Zeiten herausgesucht: Super Mario! Zusammen mit des Klempners Schöpfer Shigero Miyamota möchte er als Produzent nichts dem Zufall überlassen und der berühmten Jump’n’Run Figur zu einer erfolgreichen Spielfilm-Umsetzung verhelfen. An den Kinokassen konnte man sich dann auch schnell an die Spitze setzen und mit Einnahmen von über 1,3 Milliarden US-Dollar einen respektablen Highscore einfahren. Die Heimkino-Veröffentlichung wird nun von Universal Pictures Home Entertainment übernommen, welche den Film jeweils in Blu-ray und 4K Ultra HD Einzelsets in den Handel stellen - Sammler dürfen sich im Falle der UHD sogar noch auf ein Steelbook freuen. Was der Film und dessen Full HD-Umsetzung zu bieten hat, wird mit dem nun folgenden Sichtungsbericht geklärt.

Story

    Klempner Mario hat sich gerade erst zusammen mit seinem Bruder Luigi selbstständig gemacht, doch weder seine Familie noch sein ehemaliger Arbeitgeber glauben an einen großen Erfolg. Da auch der erste Auftrag mit mehr zusätzlichen Schäden als Reparaturen endet, scheinen die Aussichten nicht allzu groß zu sein. Als ganz Brooklyn von einer Überschwemmung heimgesucht wird, wittert Mario die große Chance und macht sich mit Luigi in der Kanalisation auf die Suche nach der Ursache. Dabei stoßen die beiden Brüder auf ein seltsames Abflussrohr, welches sie in ferne Lande befördert. Während Mario im Pilzreich von Prinzessin Peach landet, verschlägt es Luigi ins Dunkelland, in dem die Riesenschildkröte Bowser einen perfiden Plan vorbereitet. Er will Prinzessin Peach heiraten – und sei dafür ein Krieg nötig. Um den Angriff von Bowser abwehren zu können, möchte Prinzessin Peach König Cranky Kong um Hilfe bitten. Doch der will sich nur mit seiner Armee anschließen, wenn Mario seinen Sohn Donkey in einem Wettkampf schlägt. Und so muss der flinke Klempner bald sein ganzes Geschick einsetzen, um das Pilzreich und seinen Bruder vor Bowser zu bewahren.
    Super Mario Bros 01.jpg
    Nach dem Anime-Film „Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen!“ von 1986 und dem Hollywood-Realfilm „Super Mario Bros. Film“ von 1993 ist „Der Super Mario Bros. Film“ nun der dritte Versuch, den agilen Klempner abseits der Videospiel-Plattformen auch auf der Kinoleinwand fest zu etablieren. Nachdem vor allem die Realverfilmung mit Bob Hoskins und John Leguizamo in den Hauptrollen von „Mario“ und „Luigi“ ziemlich Federn lassen musste, soll es nun mit einem Computeranimierten Abenteuer aus dem Hause Illumination Entertainment besser klappen. Wie eingangs auch schon erwähnt, haben Illumination-Chef Chris Meledandri und Mario-Erfinder Shigeru Miyamoto dann auch ganze Arbeit geleistet, was ihnen an den Kinokassen mit starken Umsetzen jenseits der 1 Milliarden US-Dollar Marke gedankt wurde. Unter der Regie von Aaron Horvath und Michael Jelenic entstand ein Abenteuer, das Videospielkenner eine Menge Fan-Service bietet, darüber hinaus aber auch für Nichtkenner ebenfalls 90 Minuten Unterhaltung par excellence für die ganze Familie bietet.
    Super Mario Bros 02.jpg
    Nach einer kurzen Einführung ist man auch gleich schon mittendrin und kann Mario und seinen Bruder Luigi dabei beobachten, wie sie im Jump’N’Run Still zum ersten Auftrag ihrer neu gegründeten Klempner-Firma hüpfen. Dort läuft natürlich „dank“ eines verärgerten Hundes alles schief, was schieflaufen kann und die beiden hinterlassen einen größeren Schaden als der, wegen dem sie eigentlich gerufen worden. Schnell ergibt sich jedoch schon eine neue Chance, ein besseres Geschick zu beweisen, denn nachdem ihr Heimatort Brooklyn komplett überschwemmt wird, sind es Mario und Luigi, die den richtigen Riecher beweisen und die Ursache in der Kanalisation suchen. Von dort aus werden sie jedoch durch ein mysteriöses Abflussrohr in eine fremde Welt gesogen. Getrennt voneinander müssen sie fortan Abenteuer überstehen, um sich wieder in den Armen liegen zu können. Luigi verschlägt es dabei in das öde Dunkelland, das von dem bösen König Bowser, einer Riesenschildkröte, beherrscht wird. Der hat sich in eine hübsche Prinzessin verguckt und schreckt auch vor einem Krieg nicht zurück, um die Heirat mit seiner Angebeteten zu vollziehen – und sei es gegen deren Willen. Mario landet in eben jenem Pilzland, welches von besagter Prinzessin Peach hingebungsvoll regiert wird. Während Mario in dem kleinen Pilz Toad schnell einen Gefährten findet, bedarf es bei Peach etwas mehr Aufwand, um sich die Freundschaft der Prinzessin zu erlangen. Denn nur wenn Mario einen Parkour erfolgreich absolviert, soll es ihm gestattet sein, Peach auf einer Abenteuerreise zu begleiten, auf der sie den Affenkönig Cranky Kong und dessen Sohn Donkey um Hilfe im Kampf gegen Bowser gewinnen möchte. Und so hüpft, schwingt, springt und düst man bald schon durch das bunte Land und bietet den Zuschauern genau das, was sie schon aus den vielen Videospielen kennen.
    Super Mario Bros 03.jpg
    Neben den zahlreichen Jump’N’Run Passagen, in denen Power-Ups immer wieder dafür sorgen, dass die Figuren neue Fähigkeiten erhalten, werden natürlich auch die Fans des Arcade-Racers „Mario Kart“ bedient, gibt es doch auch das ein oder andere Rennen im Film. Auch hier kommen dann aus den Spielen bekannte Fahrzeuge samt Waffen und Spezialausrüstungen zum Zuge: Motorrädern, Karts und Monstertrucks, die mit Kanonen, Bananenschalen, Schildkröten und ähnlichem ausgestattet wild um sich schießen und sich bei Gefahr mit einem Gleitschirm retten können. Ein hohes Erzähltempo ist dabei genau so sicher, wie eine hohe Gag-Dichte, die immer wieder für einige gute Lacher sorgt. Die Geschichte ist dabei für Groß und Klein geeignet und langweilt weder den einen, noch überfordert sie den anderen in irgendeiner Weise. Jede Menge Action, aber auch emotionale Momente sorgen für genauso so viel Abwechslung, wie es im Falle der zahlreichen verschiedenen Landschaften und Handlungsorte geschieht. Und so vergehen die knapp 90 Minuten wie im Fluge, sodass man sich in der Aftercredit-Szene schon sehr auf eine angeteaserte Fortsetzung freut. Zwar ist diese noch nicht offiziell bestätigt, doch bei diesen Umsatzzahlen dürfte es wohl nur eine Frage der (höchstwahrscheinlich „kurzen“) Zeit sein, bis die beiden Klempner wieder über die Leinwände springen und hüpfen dürfen.

Bildqualität

    Super Mario Bros 04.jpg
    Wie Illumination Entertainment schon in zahlreichen anderen Titeln bewiesen hat, so liefert man auch hier wieder eine sehr gute Bildqualität ab, welche den Computeranimierten Streifen von seiner besten Seite zeigt. Das Abenteuer strotzt nur so vor bunten Farben und wurde dabei sehr detailliert in Szene gesetzt. Haare, Fell und Wassersanimationen werden hier teils wieder nahe der Realität wiedergegeben. Gelungene Bewegungsabläufe der Figuren tragen ebenso zu einer guten Umsetzung bei, wie es die liebevoll gestalteten Welten mit all ihren Anspielungen auf die Videogames tun. Farben werden in perfekten Abstufungen dargestellt und selbst in dunkeln Abschnitten ist alles sehr gut wahrzunehmen, sodass keine Verluste auszumachen sind. Kompressionsartefakte oder ähnliches gehören anno 2023 zum Glück der Vergangenheit an, sodass es auch in dieser Hinsicht keinerlei Kritik gibt – hier läuft alles butterweich ab. Kurzum: An dieser Umsetzung gibt es in optischer Hinsicht nichts auszusetzen, hier bekommt man eine absolut top moderne Produktion geliefert.

Tonqualität

    - Deutsch Dolby Atmos (inkl. Dolby True HD 7.1 Kern) - Englisch Dolby Atmos (inkl. Dolby True HD 7.1 Kern) - Italienisch Dolby Digital Plus 7.1
    Super Mario Bros 05.jpg
    Auf dem Papier sollte eigentlich auch bei der akustischen Umsetzung keine große Kritik zu erwarten sein, doch in der Praxis sieht dies leider anders aus: Denn so wirklich überzeugen will der moderne 3D-Sound im Dolby Atmos-Gewand nämlich leider nicht. Die Abmischung ist recht frontlastig geraten und bietet nur wenige Surround-Effekte – sowohl auf der 2D- als auch auf der 3D-Ebene. Es geht zwar während der 90 Minuten immer wieder „drunter und drüber“, durch Fluggeräte, herabfallende Gegenstände oder Explosionen und Power-Ups könnte jedoch jede Menge mehr auf den Decklautsprechern los sein, doch letztendlich wird davon nur sehr wenig Gebrauch gemacht. Ähnlich sieht es auf den hinteren Kanälen aus, die auch nur sehr zaghaft zum Einsatz kommen, zwar etwas mehr als es bei den Atmos-Lautsprechern der Fall ist, aber „gefühlt“ immer noch zu wenig. Der Subwoofer agiert auch nur mit angezogener Handbremse, hat man es doch leider auch hier mit einer eher familienfreundlichen Abmischung zu tun, die trotz zahlreicher Explosionen, Zusammenstöße oder dicker Kanonen ohne großartigen Tiefbass auskommen muss. Keinerlei Kritik gibt es hingegen bei den Dialogen, die hier sehr gut verständlich sind. Während im O-Ton namhafte Künstler wie Chris Pratt (Mario), Anya Taylor-Joy (Peach), Charlie Day (Luigi), Jack Black (Bowser) sowie Keegan-Michael Key (Toad) und Seth Rogen (Donkey Kong) zum Einsatz kommen, werden diese in der deutschen Synchronisation - welche bei der Berliner FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH nach einem Dialogbuch von Patrick Baehr und unter der Dialogregie von Björn Schalla entstand – von Leonhard Mahlich (Mario), Dalia Schmidt-Foß (Peach), Gerrit Schmidt-Foß (Luigi), Tobias Meister (Bowser) sowie Dirk Petrick (Toad) und Marios Gavrillis (Donky Kong) vertont, die ihren Originalen aber in nichts nachstehen und hier ebenfalls einen gelungenen Job abliefern. Ein Wechsel auf den englischen Originalton zeigt leider ansonsten keine allzu großen Unterschiede, auch hier hätte es in Sachen Effekte und Tiefbass deutlich mehr sein dürfen.

Ausstattung

    - Der Cast stellt sich vor (18:26 Min.) - Level für Level: Das Making-Of von “Der Super Mario Bros. Film” (27:37 Min.) - Leitfaden zu der “Der Super Mario Bros. Film” (6:41 Min.) - “Peaches” Mitsing-Video (2:08 Min.) - Auf moderne Weise führen mit Anya Taylor-Joy (3:07 Min.)
    Super Mario Bros 06.jpg
    Das Bonus-Material wird zunächst von einem achtteiligen Feature eröffnet, welches die wichtigsten Hauptfiguren und ihre originalen Synchronsprecher vorstellt. Akteure wie Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Jack Black oder Seth Rogen geben sich hier ein Stelldichein und plaudern über ihr Mitwirken am Film. Weiter geht es dann in 6 Leveln durch ein Making-Of, welches verschiedene Abschnitte wie das Design, die Musik, die Handlungsorte oder das Umsetzen der Power-Ups beinhaltet. Hier kommen neben den zuvor genannten Akteuren auch das Regie-Duo Aaron Horvath & Michael Jelenic, Mario-Schöpfer Shigero Miyamota und weitere Mitglieder der Animationscrew zu Wort. Anschließend kann man sich mit Hilfe eines Leitfadens durch den Film führen lassen, der einem in Kurzform noch mal die wichtigsten Stationen der Geschichte vorstellt. In einem Karaoke-Video kann man dann Bowser dabei begleitet, seine Liebe zu Peaches in die Welt hinauszusingen. Im letzten Beitrag lehrt einen Synchronsprecherin Anya Taylor-Joy, wie man am besten als Prinzessin agiert und mit seinen Freunden und Untergeben würdig umgeht. Alle Beiträge verfügen über deutsche Untertitle. Während die ersten beiden Beiträge durchaus viele interessante Dinge über die Filmentstehung vermitteln, handelt es sich beim Rest dann doch eher um ein wenig Füllmaterial, welches jedoch schnell durchgeschaut ist.

Fazit

    Im dritten Anlauf schafft man es endlich, dem Videospielhelden „Super Mario“ und seinen Gefährten einen würdigen Auftritt auf der großen Leinwand zu verpassen. Mit jeder Menge Fan-Service fackelt man ein buntes Abenteuer ab, dass sich nicht nur bei den Jump’N’Run-Spielen bedient, sondern natürlich auch den Arcade-Racer „Mario Kart“ gebührend mit einbezieht. Die bunte Mischung ist dabei für Groß und Klein geeignet, womit sich die Videospiel-Adaption perfekt für den nächsten Familienfilmabend anbietet. In technischer Hinsicht überzeugt vor allem das Bild mit seinen perfekten Farben und Animationen – die Dolby Atmos-Abmischungen auf Seiten des Ton sind leider weniger gut gelungen und machen trotz zahlreicher Chancen kaum Gebrauch von den Surround-Lautsprechern auf der 2D- und 3D-Ebene. Hinzu kommt ein zaghafter Tiefbass, der trotz reichlich Explosionen oder großer Kanonen nur sehr dezent eingesetzt wurde. Die Extras bieten dann nach dem Abspann noch einige interessante Beiträge, die einen noch etwas in der bunten Videospielwelt der Klempner verweilen lassen. Bleibt zu hoffen, dass hier noch eine Fortsetzung ankündigt, wie es mit dem Teaser in der Aftercredit-Szene wohl angedacht ist. (Jörn Pomplitz)
    (weitere Reviews anzeigen)

Kaufempfehlung

 
8 von 10

Testgeräte

TV: LG OLED 65C17LB Player: Oppo UDP-203 AVR: Yamaha RX-A1080 Front-Lautsprecher: Canton Vento 890.2 Center-Lautsprecher: Canton Vento 866 Surround-Lautsprecher: Canton Chrono 507 Atmos-Lautsprecher: Canton InCeiling 989 Subwoofer: SVS SB-2000 Pro
geschrieben am 19.06.2023

Der Super Mario Bros. Film Blu-ray Preisvergleich

Gebraucht kaufen

ab 6,49 EUR *

Versand ab 2,99 €

* Alle angegebenen Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Eventuelle anfallende Versandkosten wurden im Preisvergleich nicht berücksichtigt, beachten Sie hierzu die jeweiligen Shop AGBs. Kurzfristige Änderungen der Preise sind möglich. Bei Preisen, die aus Fremdwährungen errechnet wurden, kann es zu Abweichungen kommen. Beachten Sie weiterhin, dass bei Bestellungen außerhalb der EU zusätzlich Zollgebühren entstehen können.
3 Bewertung(en) mit ø 4,58 Punkten
 
STORY
4.7
 
BILDQUALITäT
5.0
 
TONQUALITäT
4.7
 
EXTRAS
4.0

Film suchen

Preisvergleich

amazon.de
11,92 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
jpc
12,99 EUR*
icon-chart-neutral.svg
icon-shopping-cart.svg
buecher.de
12,99 EUR*
icon-chart-neutral.svg
icon-shopping-cart.svg
media markt
12,99 EUR*
icon-chart-neutral.svg
icon-shopping-cart.svg
saturn
12,99 EUR*
icon-chart-neutral.svg
icon-shopping-cart.svg
für 11,92 EUR Versand ab 2,99 € Reminder (vor)bestellbar / wieder auf Lager JETZT SUCHEN BEI

Gebraucht kaufen

amazon.de
ab 6,49 EUR*
icon-chart-grau.svg
icon-shopping-cart.svg
* Die Preise von Amazon sind nicht in der Preisverfolgung/-grafik enthalten.

Preisüberwachung

Bitte registrieren Sie sich, um diese Funktion zu nutzen!
* Die Preise von Amazon sind nicht in der Preisverfolgung/-grafik enthalten.

Importe

Diese Blu-ray ist ebenfalls in folgenden Fassungen erhältlich:

Filmempfehlungen

Zu dieser Blu-ray können wir auch folgenden Film empfehlen:

Blu-ray Sammlung

69 Mitglieder haben diese Blu-ray:

sowie weitere 66 Mitglieder

Diese Blu-ray ist 6x vorgemerkt.