Unglaubliche Geschichten - Amazing Stories - Die komplette Serie (SD on Blu-ray) Blu-ray

Bereits Ende der 1950er Jahre entstand das Konzept der Anthologieserie. Schöpfer dieses Formats war der mehrfach Emmy-Preisgekrönte Produzent Rod Serling, der mit seiner bis heute erfolgreichen und zuletzt unter der Schirmherrschaft von Jordan Peele, Simon Kinberg und Marco Ramirez neu aufgelegten „Twilight Zone“ zugleich erschreckte, verwunderte, amüsierte aber vor allen Dingen hochkarätig unterhielt. Gerade die Kürze der in sich geschlossenen Episoden war hier eines der Erfolgskonzepte der Serie, die in den folgenden Jahrzehnten zahlreiche Nachahmer fand. Einer der berühmtesten Nachahmer dürfte wohl Steven Spielberg gewesen sein, der seine „Unglaubliche Geschichten“ von 1985 bis 1987 erzählte und sich zur Unterstützung vor und hinter der Kamera zahlreiche namhafte Kollegen mit ins Boot holte. Die Geschichten und Drehbücher stammten unter anderem von Steven Spielberg selbst, aber auch von Mick Garris oder Brad Bird lieferten ihren Teil ab, während auf dem Regiestuhl bekannte Größen wie Clint Eastwood, Martin Scorsese, Joe Dante, Robert Zemeckis, Brad Bird und Tobe Hooper Platz nahem. Und auch unter den Schauspielern tummeln sich eine Menge bekannte Gesichter wie etwa Kevin Costner, Kiefer Sutherland, Harvey Keitel, Mark Hamill, Christopher Lloyd, Danny DeVito, Patrick Swayze, David Carradine, Charlie Sheen und Tim Robbins. Im deutschen Fernsehen wurde die Serie erst einige Jahre später ausgestrahlt, erfreute sich aber auch hier gleich einer hohen Beliebtheit. Kein Wunder, schließlich wurde hier auch das Erfolgsrezept des großen Vorbilds befolgt. Die Serie präsentierte sich als eigenständiger Mix aus den Genres Fantasy, Horror und Science-Fiction, dem allerdings jeweils eine gehörige Portion Humor beigemengt wurde, und der obendrein – wie damals für Spielberg üblich – für die gesamte Familie (oder besser, für den größten Teil, denn einige Szenen verschiedener Episoden sind schon recht deftig, weshalb die Freigabe der FSK auch verhältnismäßig hoch ausgefallen ist) geeignet war, auch wenn es hie und da ein wenig derb oder auch gruselig zuging. Dass die rund halbstündigen, in sich geschlossenen und voneinander unabhängigen Geschichten (wobei beide Staffeln mit jeweils einem Zweiteiler starteten) mitunter durchaus auch ein wenig an den Haaren herbeigezogen wirken, sollte nicht überraschen. Auch wenn nicht mit jeder Episode ein Volltreffer gelandet wurde, bietet die Serie kurzweilige und nostalgische Unterhaltung und wird Fans dieses Formats höchstwahrscheinlich restlos begeistern. Da man die einzelnen Episoden auch kreuz und quer durcheinander anschauen kann, ist die Serie zudem ein perfekter Begleiter für den kleinen Fantasy-Hunger Zwischendurch.

Es prangert bereits groß auf der Hülle, dass es sich bei dieser Veröffentlichung um eine SD-on-Blu-ray handelt. Bei Turbine Medien ist das nicht ungewohnt, da man beispielsweise auch „Alles Atze“ oder „Die Camper“ in diesem Format veröffentlicht. Das bedeutet im Klartext, dass kein natives HD Master vorliegt, allerdings schaut das Bild dennoch etwas besser aus als bei einer herkömmlichen DVD. Die Schärfe ist verhältnismäßig gut, der Transfer doch recht sauber und auch die Farben ganz natürlich. Der Kontrast könnte ausgewogener und auch das Bild insgesamt ruhiger sein, zumal sich stellenweise auch Rauschen bemerkbar macht, aber insgesamt kann sich das Resultat doch sehen lassen. Wenn man also mit einer entsprechenden Erwartungshaltung an die Sache herangeht, dürften einem unschöne Überraschungen erspart bleiben.

Der Ton liegt in deutscher Synchronisation in Dolby Digital 2.0 und im englischen Original in Dolby Digital 5.1 auf der Disc vor und bietet erwartungsgemäß ebenfalls keine HD Qualität. Auch hier sollte man eher von einer zweckmäßigen Präsentation reden, aber da es sich um eine TV-Produktion aus den 1980er Jahren handelt, war ohnehin nicht mit einer referenzwürdigen Abmischung zu rechnen, so dass es vollkommen ausreicht, dass der Klang transparent und sauber ist und sämtliche Elemente klar klingen. Auch die deutsche Synchronisation ist hervorragend und bedient sich ebenfalls des Who-is-Who der deutschen Sprecher. Unter anderem erklingen die Stimmen von Wolfgang und Benjamin Völz, Melanie Pukaß, Detlef Bierstedt, Hans-Jürgen Dittberner, Andreas von der Meden, Hans Nitschke, Christian Rode, Joachim Kerzel, Joachim Tennstedt, Traudel Haas, Hans Paetsch, Manfred Lehmann und Tobias Meister. Dass viele der Sprecher innerhalb der Serie mehrere Rollen übernahmen, ist weder verwunderlich noch ein Manko, im Gegenteil. Schließlich sind die meisten der genannten Sprecher ohnehin die Stammstimmen mehrerer Darsteller, die zum Teil alle in der Serie vertreten sind. Dadurch zeigt sich mitunter auch das breite Sprachspektrum der jeweiligen Synchronschauspieler.

Als Bonusmaterial bekommen wir lediglich einige entfernte und erweiterte Szenen zu ausgewählten Episoden der ersten Staffel zu sehen. Ein Wendecover gibt es nicht, da man sich entschieden hat, die Innenseite für eine Episodenübersicht zu verwenden. Keine schlechte Idee, aber da sich die Episoden-Übersicht der Staffel 2 auf der rechten Seite unter den Blu-rays befindet, muss man diese zunächst entfernen, und selbst dann lässt sich durch die Einbuchtungen nur schwer lesen was dort steht. Ein Booklet wäre hier definitiv die bessere Wahl gewesen.

Grusel, Fantasy, Science-Fiction und Humor in einer perfekten Kombination, inszeniert von Regielegenden und mit namhaften Superstars besetzt – was will man mehr?! Die mehrfach Emmy ausgezeichnete Serie liegt zwar nur als SD-on-Blu-ray vor, dürfte aber jeden Fan der 1980er Jahre mit einem Faible für Fantasy, Mystery, Horror und Science-Fiction sicherlich sehr gefallen, zumal auch die Kurzgeschichten allesamt zeitlos unterhaltsam ausgefallen sind. Technisch bekommt man hier vielleicht keine Referenzqualität geboten, aber immerhin gibt es eine solide Bild- und Tonqualität. Klar wäre es schön, die Serie einmal in HD zu sehen, aber den einen oder anderen wird die mangelnde Qualität vielleicht sogar nostalgisch stimmen und die Zeit zurückversetzen, in der man die Serie das erst Mal gesehen hat. Klingt vielleicht nach schönreden, und ist es vermutlich auch ein wenig, aber letztendlich sind wir doch froh, diese fantastische Serie endlich am Stück genießen zu können. (Michael Speier) (weitere Reviews anzeigen)

Panasonic TX-L47ETW60 Sony UBPX700 Sony HT-S20R