bewertet am 28.01.2021 um 22:34
#2
Player:
Sony BDP-S5500
Darstellung:
LG 55UB950V
0
Versandkosten unbekannt
Versand ab 1,99 €
Versandkosten unbekannt
Versandkosten unbekannt
Die Spannung in Freddies Charakter zwischen egozentrisch, extrovertiertem Selbstdarsteller einerseits und dem sich vor Einsamkeit ängstigenden, mit sich selbst ringenden Privatmenschen andererseits wird von Rami sehr gut herausgearbeitet.
Dazu kommt eine dramaturgisch überzeugende Inszenierung die in die 20-minütige Performance auf dem "Live Aid"-Konzert mündet. Dass u.a. Kleider und die Bühne bis ins kleinste Detail rekonstruiert wurden, trägt zur authentischen Wirkung des Films bei.
Am Ende ist einem doch etwas wehmütig zumute, wenn die Spätwerke "Who wants to live forever" und im Abspann vor allem "The Show must go on" (does anybody know what we are living for ?) erklingen.
A propos "erklingen", die deutsche DTS5.1-Tonspur macht ihre Sache zwar im Rahmen der 768kbps-Möglichkeiten recht gut. Allerdings kann sie - insbesondere während der musikalisch geprägten Konzertausschnitte - nicht mit der englischen DTS-HD-MA7.1-Tonspur mithalten. Die klingt doch hörbar raumgreifender, plastischer und hat gerade im Bassbereich mehr Präzision und Punch. Zudem passen die deutschen Stimmen nach meinem Empfinden nicht so gut auf die gespielten Personen. Kurzum, ich habe recht schnell auf die Originalspur umgeschaltet und den Film in dieser Version genossen.
Beim Bild gibt es dagegen nichts zu mäkeln. Das fällt durchgehend hochwertig, scharf und kontrastreich aus. Volle Punktzahl.
Die "komplette Live Aid Performance" im Bonus-Bereich entpuppt sich leider als reine Wiederholung des letzten Teil des Films und ist keine Originalaufnahme. Ansonsten gibt es ein paar weitere interessante Extras über die Inszenierung und darstellerische Leistung zu erkunden. Okay, aber zu Queen hätte es auch noch deutlich mehr Infos geben können.
Wenigsten ist das Motiv des Artbooks gelungen, welches durch einen gleich bedruckten Schuber geschützt wird. Die Blu-Ray steckt nur in einer seitlichen Papp-Tasche, so dass man achtgeben muss dass da nichts verkratzt. Das Booklet selbst enthält 24 interessant bebilderte Seiten mit verschiedensten Filmszenen und Hintergrund-Infos - auf deutsch getextet!
Fazit: Der Film an sich hat zurecht einige Oskars eingeheimst und gibt einen zeitlich zwar nicht ganz korrekten aber dennoch überzeugenden Abriß über Freddy Mercurys Leben. Technisch ist das Bild zwar top. Aber man muss leider wieder die Fox-typische deutsche DTS-Tonspur in Kauf nehmen. Gerade bei einem so Musik-affinen Film hätte es ruhig auch mal eine Ausnahme geben dürfen. Die englische HD-Tonspur zeigt wie es besser geht und ist auch aufgrund der nicht optimalen dt. Synchronisation die bessere Wahl.