Cowboy Bebop (Collector's Box) (Remastered Version) Blu-ray

Eine der besten Anime-Serien überhaupt mit genialer Synchro, die man als Fan unbedingt gesehen haben muss.

Die männlichen Hauptfiguren werden von Viktor Neumann (dt. Stimme von Alan Harper aus "Two and a Half Men") und Karl Schulz (Muten Roshi von "Dragonball Z") gesprochen.

Für die Blu-rays hat man so ziemlich das Optimum an Qualität dieser Serie herausgeholt.
Der Anime wurde auf Film und die CGI-Effekte leider in SD produziert, es existiert somit leider kein echtes, natives HD-Material für Effekt-Szenen (Raumschiff, Schlacht, etc.).
Der Transfer springt in Raumschlacht-Szenen oder Kämpfen hin und her zwischen scharf (HD-Abtastung der Cel-Animationen vom 35mm) und unscharf (SD-Effekt aus dem Computer).
Es gibt hin und wieder Unschärfen, weniger detailreiche Einstellungen, großteils aber hervorragend, weil das original 35mm abgetastet wurde.
Gegenüber der alten DVD gibt es klare Verbesserungen.
Echtes HD (meistens), mehr feinere Details, es gibt kein Kantenflimmern, kaum Komprimierungsartefakte, tolle Schärfe, bessere Farben und Kontrast.

Die Tonqualität ist auch zufriedenstellend. Mit neuen Animes kann sie nicht mithalten aber es gibt räumliche Effekte, die auch mal von links oder rechts hinten kommen (ich spreche hier von der deutschen Synchro), der japanische Ton kommt etwas frischer rüber, hat mehr Power und Bass und wurde besser und feiner abgemischt.

Fazit: Ein absolutes Muss für Liebhaber des Genres, Bild und Ton der Blu-ray sind gelungen und toll restauriert, die Charaktere sind der Hammer, die Story ebenfalls und die Synchronisation eine der besten in diesem Bereich.

COWBOY BEBOP ist die absolute Science Fiction Kultserie aus dem Jahre 1998 von Regisseur Shinichiro Watanabe. Ich habe die Serie während ihrer deutschen Ausstrahlung auf MTV geliebt und ich liebe sie noch heute.

Die technische Umsetzung der Blu-rays ist gut.

Die Bildqualität ist grundsätzlich sehr gut, mit kleiner Einschränkung: Die wenigen digitalen Effekte wie die Sprungtore sind sichtlich nicht in High Definition Auflösung gerendert und fallen qualitativ ab.

Der deutsche Ton ist ebenfalls gut, in der Lautstärke jedoch etwas übersteuert. Die japanische Originalton ist hörbar überlegen und klingt deutlich klarer und natürlicher. Ein kleines Ärgernis ist eine Schwäche im Authoring des deutschen Releases: Nach dem Start der Discs ist der Ton manuell von der französischen auf die deutsche Spur zu wechseln.

Die Veröffentlichung punktet mit einer reichhaltigen Ausstattung aus Artbooks und Zeichnungen. Das Digipak ist hochwertig verarbeitet. Für die volle Punktzahl ist das Bonusmaterial auf den Discs jedoch etwas überschaubar.

COWBOY BEBOP ist eine Pflichtserie für jeden Anime Fan und uneingeschränkt zu empfehlen. Das Release wird der Kultserie absolut gerecht und wird zu einem vergleichsweise fairen Preis angeboten, bedenkt man den hohen Preis von Anime Veröffentlichungen in Deutschland.

Für alle die gerne wissen möchten, ob sich der Kauf für 80€ lohnt. Meiner Meinung nach auf jeden Fall! Im Vergleich zu anderen Anime Serien ein Schnäppchen ;-)

Super Verarbeitung! Stabile Box, kein FSK-Flatschen und jede Menge Bilder/Skizzen/Texte zu bestaunen.

Bildqualität:
Es gibt nichts auszusetzten!
4:3
1080p/60Hz
Und einfach super für eine Serie von 1998.

Tonqualität:
Meiner Meinung nach ist der DTS 5.1 Sound - deutsche Tonspur - ein klein wenig übersteuert. Es stört jetzt nicht großartig. Im vergleich zu der japanischen und französischen Tonspur fällt es eben auf und von daher erwähne ich es hier.

Extras:
Session #0 (Dokumentation) ist in SD Qualität.