Werbung – Durch Käufe bei unseren Partnern Amazon, JPC, Saturn, MediaMarkt, Zavvi, Media-Dealer.de uvm. erhalten wir Provisionen über Affiliate-Links. Sie unterstützen damit die Redaktion von bluray-disc.de. Preise und Verfügbarkeit ohne Gewähr.
V de Vendetta 4K - Steelbook (4K UHD + Blu-ray) (ES Import) Blu-ray
Kinofassung (dt. & US Version identisch), Uncut, die hier vorliegende Filmfassung entspricht der ungekürzten US R-Rated Fassung, 2 Discs, BD (1x), 4k UHD (1x), HD Sound (englisch), Extras in HD (teilweise)
German DD 5.1 English Dolby Atmos English Dolby TrueHD 7.1 English (Audio description) DD 2.0 French DD 5.1 Italian DD 5.1 Polish DD 5.1 Portuguese DD 5.1 Spanish DD 5.1 Thai DD 5.1 Czech DD 5.1
Blu-ray:
German DD 5.1
English Dolby TrueHD 5.1
French DD 5.1
Canadian FrenchDD 5.1
Italian DD 5.1
Japanese DD 5.1
Spanish DD 5.1
Untertitel:
4K UHD: German (Hard of Hearing), Arabic, Chinese (traditional), Danish, English (Hard of Hearing), Finnish, French, Italian (Hard of Hearing), Chinese (simplified), Korean, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, Swedish, Spanish, Spanish (Latin), Thai, Czech
Blu-ray: German (Hard of Hearing), German, Danish, English (Hard of Hearing), English, Finnish, French, Italian (Hard of Hearing), Italian, Japanese, Dutch, Norwegian, Portuguese, Swedish, Spanish
Die UHD aus Spanien beinhaltet dieselben Features, inklusive eine deutsche Tonspur in Dolby Digital 5.1, welche auch auf der deutschen Veröffentlichung enthalten ist.
Eine reine Preisfrage also, wo man einkauft.
Die UHD kommt mit einer soliden und durchwachsenen Qualität in den Player.
Der Film besitzt durchweg eine gute Schärfe, trotzdem die Bilder nicht knackscharf geraten sind. Ein leichter Grauschleier legt sich über den gesamten Film hinweg über die Bilder.
Das Bild ist zwar permanent ruhig. Aber Filmkorn wirkt zeitweise sehr störend gerade in helleren Szenen mit hinein.
Over all ist die UHD sehr dunkel abgemischt. Dieser Umstand und der Schleier der auf den Szenen liegt, bewirkt in helleren Szenen unrealistische zu düstere Lichtstimmungen. Ein Beispiel ist der Akt in der gekaperten TV-Anstalt, der nicht glaubhaft hell wirkt.
Die Farben wirken durch das Filmkorn und den Schleier leicht verwaschen. Selbst in Nahaufnahmen von V mit seiner aufgesetzten Maske können sich die Farbtöne nicht klar von ihrer Umgebung abgrenzen, sondern fransen aus.
Das tut leider auch der Szenerie nicht gut, die ein größeres Umfeld einbindet. Lichter von Straßenlaternen haben zwar in der Realität eine diffuse Wirkung. Aber in den gezeigten Bildern wirken sie dennoch unschön.
Ebenfalls sind die beiden unschönen Größen "Filmkorn" und "Grauschleier" dafür verantwortlich.
So kann die UHD leider auch in der Kontrastwirkung nicht optimal punkten. Sie wirkt sich kaum aus.
Der Dolby TrueHD Ton ist sehr basslastig gehalten. Selbst Dialoge klingen nicht lufitg leicht und klar, sondern haben eine leichte Bass-Note inne. Explosionen und ein aufschwingender Score bringen den Raum dann zum beben. :o)
Dagegen klingt die Dolby Digital Tonspur gewohnt kraftloser. Das Weniger an Bass empfinde ich hier allerdings ganz wohltuend. Die Tonlagen wirken austarierter, abgestimmter auf den Film.
Ich empfehle, vor dem Hauptfilm die 23minütige Dokumentation "behind the mask" anzusehen. Sie ist sehr gelungen, behandelt die Charaktere des Films und die HauptdarstellerIn und stimmt wunderbar auf den Film ein.
mein Fazit:
Diese Veröffentlichung punktet vorrangig mit einem gelungenem Steelbook-Cover. Die Qualität der UHD ist jedoch in allen Belangen ausbaufähig.
Eine reine Preisfrage also, wo man einkauft.
Die UHD kommt mit einer soliden und durchwachsenen Qualität in den Player.
Der Film besitzt durchweg eine gute Schärfe, trotzdem die Bilder nicht knackscharf geraten sind. Ein leichter Grauschleier legt sich über den gesamten Film hinweg über die Bilder.
Das Bild ist zwar permanent ruhig. Aber Filmkorn wirkt zeitweise sehr störend gerade in helleren Szenen mit hinein.
Over all ist die UHD sehr dunkel abgemischt. Dieser Umstand und der Schleier der auf den Szenen liegt, bewirkt in helleren Szenen unrealistische zu düstere Lichtstimmungen. Ein Beispiel ist der Akt in der gekaperten TV-Anstalt, der nicht glaubhaft hell wirkt.
Die Farben wirken durch das Filmkorn und den Schleier leicht verwaschen. Selbst in Nahaufnahmen von V mit seiner aufgesetzten Maske können sich die Farbtöne nicht klar von ihrer Umgebung abgrenzen, sondern fransen aus.
Das tut leider auch der Szenerie nicht gut, die ein größeres Umfeld einbindet. Lichter von Straßenlaternen haben zwar in der Realität eine diffuse Wirkung. Aber in den gezeigten Bildern wirken sie dennoch unschön.
Ebenfalls sind die beiden unschönen Größen "Filmkorn" und "Grauschleier" dafür verantwortlich.
So kann die UHD leider auch in der Kontrastwirkung nicht optimal punkten. Sie wirkt sich kaum aus.
Der Dolby TrueHD Ton ist sehr basslastig gehalten. Selbst Dialoge klingen nicht lufitg leicht und klar, sondern haben eine leichte Bass-Note inne. Explosionen und ein aufschwingender Score bringen den Raum dann zum beben. :o)
Dagegen klingt die Dolby Digital Tonspur gewohnt kraftloser. Das Weniger an Bass empfinde ich hier allerdings ganz wohltuend. Die Tonlagen wirken austarierter, abgestimmter auf den Film.
Ich empfehle, vor dem Hauptfilm die 23minütige Dokumentation "behind the mask" anzusehen. Sie ist sehr gelungen, behandelt die Charaktere des Films und die HauptdarstellerIn und stimmt wunderbar auf den Film ein.
mein Fazit:
Diese Veröffentlichung punktet vorrangig mit einem gelungenem Steelbook-Cover. Die Qualität der UHD ist jedoch in allen Belangen ausbaufähig.